Capable بمقابلہ Competent بمقابلہ Qualified

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Capable

اوپر کے 2000 (عام) B2 adjective

Competent

اوپر کے 2000 (عام) C1 adjective

Qualified

اوپر کے 1000 (بہت عام) B1 adjective

سب سے عام: Qualified

	Capable	Competent	Qualified
تلفظ	🇬🇧 /["/ˈkeɪpəbl/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkeɪpəbl/"]/	🇬🇧 /["/ˈkɒmpɪtənt/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkɑːmpɪtənt/"]/	🇬🇧 /["/ˈkwɒlɪfaɪd/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkwɑːlɪfaɪd/"]/
مطلب	کسی کام کے قابل ہونا؛ اسے کرنے کی صلاحیت یا طاقت رکھنا able to do something; having the skill or power to do it	کوئی کام اچھے سے کر سکنا Able to do something well	کسی نوکری کے لیے صحیح مہارت یا علم رکھنے والا۔ Having the right skills or knowledge for a job.
مثال	She is quite capable of handling difficult situations on her own.	She is a competent lawyer who always wins her cases.	She is a highly qualified teacher with years of experience.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	B2	C1	B1
حصہ کلام	adjective	adjective	adjective
ہم نشینی	appear, be, feel, fully, more than, perfectly, be, seem, extremely, fairly, very	be, feel, look, extremely, fairly, very, in, be, feel, look, extremely, fairly, very, in	be, become, get, highly, well, fully, as, be, feel, eminently, ideally, uniquely, be, heavily
متضاد	incapable, unable	incompetent, inept, unqualified	unqualified, incompetent
عام غلطیاں	Confused about using 'capable of' versus 'capable for'., Using 'capability' instead of 'capable' incorrectly., Using 'capable' as an adverb (it’s an adjective).	'Competency' is confused with 'competence' despite the latter being more commonly used., Using 'competent' as a noun instead of an adjective., Confusing 'competent' with 'complacent', which means self-satisfied.	Confusing 'qualified' with 'qualifying', Using 'qualified' without specifying what for, Mispronouncing 'qualified' with an incorrect emphasis
استعمال کے نکات	کسی شخص یا چیز کو بیان کرنے کے لیے 'قابل' استعمال کریں جس میں کسی کام کو انجام دینے کی صلاحیت ہو۔ یہ ذاتی اور پیشہ ورانہ دونوں سیاق و سباق میں موزوں ہے۔ بہت زیادہ غیر رسمی حالات میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔ Use 'capable' to describe someone or something that has the ability to achieve a task. It's suitable in both personal and professional contexts. Avoid using it in overly casual situations.	کسی ایسے شخص کو بیان کرنے کے لیے 'قابل' استعمال کریں جو کسی کام کو مؤثر طریقے سے انجام دے سکے۔ یہ پیشہ ورانہ یا تعلیمی سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن عام گفتگو میں بہت رسمی لگ سکتا ہے۔ Use 'competent' to describe someone who can perform a task effectively. It's appropriate in professional or academic contexts, but may sound too formal in casual conversations.	کسی کے کام کے حوالے سے صلاحیتوں پر بات کرتے وقت استعمال ہوتا ہے۔ نوکری کے انٹرویوز اور ریزیومے میں مناسب طور پر استعمال کیا جاتا ہے، لیکن غیر رسمی حالات سے گریز کریں۔ Used when discussing someone's abilities in a work context. Appropriately used in job interviews and resumes, but avoid informal situations.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

House Of Dragons › S1 E1

Of course, no maester's capable of rendering an opinion

Breaking Bad › S1 E2

capable of acting out of mutual self-interest, yes?

Breaking Bad › S1 E7

And the Gustav was capable of firing a 7-ton shell

House Of Dragons › S1 E1

Of course, no maester's capable of rendering an opinion

Breaking Bad › S1 E2

capable of acting out of mutual self-interest, yes?

Capable

اکثر پوچھے گئے سوالات: Capable بمقابلہ Competent بمقابلہ Qualified

Capable، Competent، اور Qualified میں کیا فرق ہے؟

Capable: able to do something; having the skill or power to do it Competent: Able to do something well Qualified: Having the right skills or knowledge for a job.

کون سا زیادہ عام ہے: Capable، Competent، اور Qualified؟

روزمرہ انگریزی میں Qualified سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Capable، Competent، اور Qualified؟

Competent سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔

کیا Capable، Competent، اور Qualified ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Capable: B2, Competent: C1, Qualified: B1۔

Capable، Competent، اور Qualified کس حصہ کلام سے ہیں؟

Capable: adjective, Competent: adjective, Qualified: adjective.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Capable: She is quite capable of handling difficult situations on her own. Competent: She is a competent lawyer who always wins her cases. Qualified: She is a highly qualified teacher with years of experience.

کیا میں Capable، Competent، اور Qualified کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Capable، Competent، اور Qualified ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔