Cool MateBring it down بمقابلہ Decrease بمقابلہ Diminish بمقابلہ Lower بمقابلہ Reduce
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Bring it down
اوپر کے 2000 (عام)
Decrease
اوپر کے 2000 (عام)B2verb
Diminish
اوپر کے 3000 (عام)C1verb
Lower
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2verb
Reduce
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2verb
| Bring it down | Decrease | Diminish | Lower | Reduce | |
|---|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //brɪŋ ɪt daʊn//🇺🇸 //brɪŋ ɪt daʊn// | 🇬🇧 //dɪˈkriːs//🇺🇸 //dɪˈkriːs// | 🇬🇧 //dɪˈmɪn.ɪʃ//🇺🇸 //dɪˈmɪn.ɪʃ// | 🇬🇧 /["/ˈləʊə(r)/","/ˈləʊəz/","/ˈləʊəd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈləʊər/","/ˈləʊərz/","/ˈləʊərd/","/ˈləʊərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈdjuːs/","/rɪˈdjuːsɪz/","/rɪˈdjuːst/","/rɪˈdjuːsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈduːs/","/rɪˈduːsɪz/","/rɪˈduːst/","/rɪˈduːsɪŋ/"]/ |
| مطلب | To lower something, usually in volume or intensity. | کسی چیز کو چھوٹا یا کم کرنا۔To make something smaller or lower. | کسی چیز کو چھوٹا یا کم اہم بنانا۔To make something smaller or less important. | کسی چیز کو کم اونچا کرنا یا اسے کم کرنا۔to make something less high or to decrease it | کسی چیز کو مقدار، سائز یا ڈگری میں چھوٹا بنائیں۔Make something smaller in amount, size, or degree. |
| مثال | Could you bring it down a little? It's too loud. | The government plans to decrease taxes next year. | The new law will help diminish traffic congestion in the city. | The manager decided to lower the prices to attract more customers. | The company plans to reduce its carbon footprint by using more sustainable materials. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | - | B2 | C1 | B2 | A2 |
| حصہ کلام | verb | verb | verb | verb | |
| ہم نشینی | bring it down a notch, bring the volume down, bring it down to earth | decrease in size, decrease in temperature, significantly decrease, gradually decrease, decrease the risk | diminish returns, diminish the impact, diminish concerns | carefully, gently, gradually, into, onto, to, carefully, gently, gradually, into, onto, to | considerably, dramatically, drastically, aim to, attempt to, seek to, by, in, from, an attempt to reduce something, an effort to reduce something, measures to reduce something |
| متضاد | - | increase, rise, augment | increase, augment, amplify | raise, increase, elevate | increase, expand, enlarge |
| عام غلطیاں | Using 'bring down' without 'it' in informal contexts., Confusing with 'take down' which often refers to removing something rather than lowering it., Forgetting to specify what to bring down. | Confusing 'decrease' with 'increase'., Using 'decrease' without an object, e.g. 'decrease' must have something to decrease., Incorrectly conjugating the verb in different tenses. | Confused with 'diminutive', which means small in size., Incorrectly used in passive voice; diminish does not typically take a passive form., Mixing up with 'eliminate', which means to completely remove. | Confused with 'lowered' when describing past actions., Incorrectly using 'lower' as an adjective instead of a verb., Mistaking 'lower' for 'less' in some contexts. | Confused with 'deduce' which means to conclude or infer., Using 'reduce' without an object (e.g. 'reduce it' instead of directly stating what to reduce)., Mistaking 'reduce' for 'reduction' in sentences. |
| استعمال کے نکات | Use 'bring it down' when referring to lowering volume or intensity. Usually informal but appropriate in most contexts. Avoid in very formal writing. | 'کم کرنا' کو رسمی اور غیر جانبدارانہ سیاق و سباق میں کمی کو بیان کرنے کے لیے استعمال کریں، جیسے بھوک یا درجہ حرارت میں۔Use 'decrease' in formal and neutral contexts to describe reductions, such as in appetite or temperature. | باضابطہ اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر سائز، معیار، یا اہمیت میں کمی کو بیان کرتا ہے۔Used in both formal and informal contexts. Often describes reduction in size, quality, or importance. | 'لوئر' کا استعمال اس وقت کریں جب کسی چیز کو جسمانی یا علامتی طور پر کم کرنے کا حوالہ دیا جا رہا ہو۔ یہ زیادہ تر سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن بہت زیادہ رسمی تحریروں میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'lower' when referring to reducing something physically or metaphorically. It’s appropriate in most contexts, but avoid using it in overly formal writing. | جب کسی چیز کو مقدار میں کم یا چھوٹا کرنے کی بات ہو تو 'reduce' استعمال کریں۔ یہ باقاعدہ رپورٹوں میں یا روزمرہ کی گفتگو میں غیر رسمی طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ایسے سیاق و سباق میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں اضافہ مقصود ہو۔Use 'reduce' when talking about making something smaller or less in quantity. It can be used formally in reports or informally in everyday conversation. Avoid using it in contexts where the increase is intended. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Bring it down بمقابلہ Decrease بمقابلہ Diminish بمقابلہ Lower بمقابلہ Reduce
Bring it down، Decrease، Diminish، Lower، اور Reduce میں کیا فرق ہے؟
Bring it down: To lower something, usually in volume or intensity. Decrease: To make something smaller or lower. Diminish: To make something smaller or less important. Lower: to make something less high or to decrease it Reduce: Make something smaller in amount, size, or degree.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Bring it down، Decrease، Diminish، Lower، اور Reduce؟
Diminish سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Bring it down: Could you bring it down a little? It's too loud. Decrease: The government plans to decrease taxes next year. Diminish: The new law will help diminish traffic congestion in the city. Lower: The manager decided to lower the prices to attract more customers. Reduce: The company plans to reduce its carbon footprint by using more sustainable materials.
کیا میں Bring it down، Decrease، Diminish، Lower، اور Reduce کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Bring it down، Decrease، Diminish، Lower، اور Reduce ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔