Cool MateBlunder بمقابلہ Doing it wrong بمقابلہ Error بمقابلہ Mistake
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Blunder
اوپر کے 2000 (عام)B1noun
Doing it wrong
غیر رسمیاوپر کے 3000 (عام)
Error
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun
Mistake
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1noun
| Blunder | Doing it wrong | Error | Mistake | |
|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈblʌndə//🇺🇸 //ˈblʌndər// | 🇬🇧 //ˈduːɪŋ ɪt rɒŋ//🇺🇸 //ˈduːɪŋ ɪt rɔŋ// | 🇬🇧 /["/ˈerə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈerər/"]/ | 🇬🇧 /["/mɪˈsteɪk/"]/🇺🇸 /["/mɪˈsteɪk/"]/ |
| مطلب | ایک بڑی غلطی یا لاپرواہ غلطی۔A big mistake or careless error. | کچھ کرتے ہوئے غلطی کرنا۔Making a mistake when doing something. | کوئی غلطی یا کوئی ایسی چیز جو غلط ہو جائے۔A mistake or something wrong that happens. | کوئی غلطی یا کوئی کام جو غلط کیا گیا ہو۔An error or something done wrongly. |
| مثال | His explanation was full of blunders that made everyone confused. | He was really doing it wrong when he tried to fix the car himself. | I made an error in my calculations. | I made a mistake on my homework. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر رسمی | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | B1 | - | A2 | A1 |
| حصہ کلام | noun | noun | noun | |
| ہم نشینی | serious blunder, common blunder, make a blunder | doing it wrong on purpose, doing it wrong accidentally, stop doing it wrong | egregious, fundamental, glaring, commit, make, cause, arise (from something), occur, result (from something), detection, correction, message, in error, error in, a comedy of errors, an error in judgement/judgment, an error of judgement/judgment | big, colossal, great, make, commit, repeat, happen, occur, by mistake, mistake about, all a mistake, an easy mistake to make, make the mistake of doing something, big, colossal, great, make, commit, repeat, happen, occur, by mistake, mistake about, all a mistake, an easy mistake to make, make the mistake of doing something |
| متضاد | accuracy, perfection, success | - | success, correctness, accuracy | correct, success |
| عام غلطیاں | Confusing with 'fumble' which refers to a physical mistake rather than a mental error., Using 'blunder' only in formal situations; it can also be used in informal contexts., Overusing the word for small mistakes; it's meant for significant errors. | Using in formal contexts where a more polite phrase is needed., Confusing with 'doing it right' which means the opposite., Overusing in situations where a simple explanation suffices. | 'Error' confused with 'mistake' – 'error' is usually more formal., Saying 'an error' and 'the error' interchangeably – be consistent with articles., Using 'error' without context – always clarify what type of error. | 'Mistakes' as a singular instead of plural (e.g., saying 'a mistake' when referring to multiple errors)., Confusing 'mistake' with 'error', where 'mistake' is more general., Using 'mistake' without a clear object (e.g., saying 'I made a mistake' is fine, but 'I made' alone is unclear). |
| استعمال کے نکات | 'Blunder' کا استعمال ان غلطیوں کے لیے کریں جو قابلِ توجہ اور اکثر شرمناک ہوں۔ یہ زیادہ تر سیاق و سباق کے لیے موزوں ہے لیکن عام گفتگو میں بہت زیادہ سخت لگ سکتا ہے۔Use 'blunder' for mistakes that are noticeable and often embarrassing. It's suitable for most contexts but may sound too strong in casual conversation. | عام گفتگو میں غلطیوں پر بات کرتے وقت استعمال کریں۔ رسمی تحریر یا پریزنٹیشن میں استعمال سے گریز کریں۔Use when discussing mistakes in casual conversations. Avoid in formal writing or presentations. | لکھائی، کمپیوٹر سسٹم، یا فیصلوں میں غلطیوں کے بارے میں بات کرتے وقت 'غلطی' کو رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال کریں۔ بہت زیادہ غیر رسمی ترتیبات میں وضاحت کے بغیر اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'error' in both formal and casual contexts when talking about mistakes in writing, computer systems, or decisions. Avoid using it in very casual settings without explanation. | عام اور رسمی دونوں طرح کے حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ کی گفتگو میں مناسب ہے لیکن غلطیوں کے بارے میں پیشہ ورانہ بحثوں میں بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔Used in both casual and formal contexts. It’s appropriate in everyday conversation but can also be used in professional discussions about errors. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Blunder بمقابلہ Doing it wrong بمقابلہ Error بمقابلہ Mistake
Blunder، Doing it wrong، Error، اور Mistake میں کیا فرق ہے؟
Blunder: A big mistake or careless error. Doing it wrong: Making a mistake when doing something. Error: A mistake or something wrong that happens. Mistake: An error or something done wrongly.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Blunder، Doing it wrong، Error، اور Mistake؟
Blunder سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B1۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Blunder: His explanation was full of blunders that made everyone confused. Doing it wrong: He was really doing it wrong when he tried to fix the car himself. Error: I made an error in my calculations. Mistake: I made a mistake on my homework.
کیا میں Blunder، Doing it wrong، Error، اور Mistake کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Blunder، Doing it wrong، Error، اور Mistake ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔