Cool MateAssignment بمقابلہ Duty بمقابلہ Homework بمقابلہ Responsibility بمقابلہ Task
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Assignment
اوپر کے 2000 (عام)B1noun
Duty
اوپر کے 1000 (بہت عام)B1noun
Homework
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1noun
Responsibility
اوپر کے 1000 (بہت عام)B1noun
Task
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun
| Assignment | Duty | Homework | Responsibility | Task | |
|---|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/əˈsaɪnmənt/"]/🇺🇸 /["/əˈsaɪnmənt/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈdjuːti/"]/🇺🇸 /["/ˈduːti/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈhəʊmwɜːk/"]/🇺🇸 /["/ˈhəʊmwɜːrk/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˌspɒnsəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/rɪˌspɑːnsəˈbɪləti/"]/ | 🇬🇧 /["/tɑːsk/"]/🇺🇸 /["/tæsk/"]/ |
| مطلب | کسی کو دیا جانے والا کام یا کام۔A task or piece of work given to someone. | ایک ذمہ داری یا کام جو کسی کو کرنا ضروری ہے۔A responsibility or job that someone must do. | اسکول کا وہ کام جو طلباء گھر پر کرتے ہیں۔Schoolwork that students do at home. | کسی ایسی چیز کا انچارج ہونا جس کی آپ کو دیکھ بھال کرنی پڑے۔Being in charge of something you must take care of. | ایک کام جسے کرنے کی ضرورت ہے۔A piece of work that needs to be done. |
| مثال | I have completed my assignment for history class. | He felt it was his duty to help the less fortunate. | I have to finish my homework before I can go out. | Taking care of your pet is a big responsibility. | Completing this math task is important for your exam. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | B1 | B1 | A1 | B1 | A2 |
| حصہ کلام | noun | noun | noun | noun | noun |
| ہم نشینی | reading, writing, written, give, hand out, set, assignment on, special, important, dangerous, accept, take on, get, on assignment | contractual, legal, statutory, have, owe, carry out, call, under a/the duty, duty of, duty to, a breach of duty, do your duty by somebody, be duty bound to do something, light, onerous, day, have, pull, see, fall to somebody, manager, officer, doctor, off duty, on duty, the execution of your duties, the performance of your duties, light, onerous, day, have, pull, see, fall to somebody, manager, officer, doctor, off duty, on duty, the execution of your duties, the performance of your duties, heavy, high, low, amount, impose, slap on somebody/something, increase, be payable, in duty, duty on | English, science, etc., piece, do, finish, hand in, for homework, homework on | complete, full, total, have, accept, acknowledge, fall on somebody, fall to somebody, lie with somebody, responsibility for, responsibility towards/toward, the age of criminal responsibility, the burden of responsibility, do something on your own responsibility, complete, full, total, have, accept, acknowledge, fall on somebody, fall to somebody, lie with somebody, responsibility for, responsibility towards/toward, the age of criminal responsibility, the burden of responsibility, do something on your own responsibility, heavy, major, onerous, have, carry out, discharge, responsibility for, responsibility to, responsibility towards/toward, duties and responsibilities, rights and responsibilities | awesome, challenging, daunting, handle, take on, take upon yourself, involve something, require something, fall to somebody, task for, task in, be no easy task, the task ahead, the task at hand, awesome, challenging, daunting, handle, take on, take upon yourself, involve something, require something, fall to somebody, task for, task in, be no easy task, the task ahead, the task at hand |
| متضاد | freedom, insouciance | irresponsibility, neglect | play, holiday | irresponsibility, neglect, carelessness | leisure, idleness, rest |
| عام غلطیاں | Confused with 'assignment' vs 'assigment' (spelling error), Using 'assignment' as a verb when it is a noun, Overusing 'assignment' in casual contexts where 'task' would fit better | Confused with 'dutie', incorrect spelling., Using 'duty' with a subject instead of a verb; 'duty to help' not 'duty help'., Not using it with the correct preposition, often omitting 'to'. | Using 'homeworks' as a plural form., Confusing 'homework' with 'assignment' (not all assignments are homework)., Saying 'do homework' instead of 'do the homework'. | Saying 'responsibility to' instead of 'responsibility for'., Confusing 'responsibility' with 'responsible'., Using it in singular form incorrectly in plural contexts. | Confused with 'chore' — tasks are often more formal or job-related., Using 'task' as a verb — 'task' is a noun., Saying 'a task for doing' instead of 'a task to do'. |
| استعمال کے نکات | عام طور پر تعلیمی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے جب اسکول یا کالج کے کاموں کا حوالہ دیا جاتا ہے۔ عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔Commonly used in educational contexts when referring to school or college tasks. Not typically used in informal conversation. | رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر اخلاقی یا قانونی ذمہ داریوں سے متعلق ہوتا ہے۔ روزمرہ کی گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں 'کام' جیسے ہلکے الفاظ زیادہ مناسب ہوں۔Used in both formal and informal contexts. Often relates to moral or legal responsibilities. Avoid using it in casual conversations where lighter terms like 'task' may fit better. | یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ تمام عمر کے لیے موزوں ہے، لیکن عام طور پر طلباء اور اساتذہ کے لیے زیادہ متعلقہ ہے۔ روزمرہ کی بالغ گفتگو میں اس کا استعمال نہیں ہوتا جب تک کہ بچوں کا ذکر نہ ہو۔Used in both formal and informal contexts. Suitable for all ages, but typically more relevant for students and teachers. Not used in everyday adult conversations unless referring to children. | ایسے حالات میں استعمال کریں جہاں کسی کے فرائض یا ذمہ داریاں ہوں۔ یہ ذاتی اور پیشہ ورانہ دونوں سیاق و سباق میں اچھی طرح فٹ بیٹھتا ہے۔ بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use in situations where someone has duties or obligations. It fits well in both personal and professional contexts. Avoid using it in very casual conversations. | عام طور پر بول چال اور تحریری انگریزی دونوں میں استعمال ہوتا ہے۔ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق کے لیے موزوں ہے، لیکن دوستوں کے درمیان چیٹ جیسے بہت ہی آرام دہ حالات میں استعمال سے گریز کریں۔Commonly used in both spoken and written English. Suitable for formal and informal contexts, but avoid using in very casual scenarios like chats among friends. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Assignment بمقابلہ Duty بمقابلہ Homework بمقابلہ Responsibility بمقابلہ Task
Assignment، Duty، Homework، Responsibility، اور Task میں کیا فرق ہے؟
Assignment: A task or piece of work given to someone. Duty: A responsibility or job that someone must do. Homework: Schoolwork that students do at home. Responsibility: Being in charge of something you must take care of. Task: A piece of work that needs to be done.
کیا Assignment، Duty، Homework، Responsibility، اور Task ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Assignment: B1, Duty: B1, Homework: A1, Responsibility: B1, Task: A2۔
Assignment، Duty، Homework، Responsibility، اور Task کس حصہ کلام سے ہیں؟
Assignment: noun, Duty: noun, Homework: noun, Responsibility: noun, Task: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Assignment: I have completed my assignment for history class. Duty: He felt it was his duty to help the less fortunate. Homework: I have to finish my homework before I can go out. Responsibility: Taking care of your pet is a big responsibility. Task: Completing this math task is important for your exam.
کیا میں Assignment، Duty، Homework، Responsibility، اور Task کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Assignment، Duty، Homework، Responsibility، اور Task ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔