Cool MateAfraid not بمقابلہ No بمقابلہ Not really
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Afraid not
غیر رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
No
زیادہ تعدد والا حصہA1exclamation
Not really
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
سب سے رسمی: Noسب سے عام: No
| Afraid not | No | Not really | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //əˈfreɪd nɒt//🇺🇸 //əˈfreɪd nɑt// | 🇬🇧 /["/nəʊ/"]/🇺🇸 /["/nəʊ/"]/ | 🇬🇧 //nɒt ˈrɪəli//🇺🇸 //nɑt ˈrɪəli// |
| مطلب | اس کا مطلب ہے کہ آپ جس بات سے کہی گئی ہے اس سے اختلاف کرتے ہیں یا انکار کرتے ہیں۔Meaning you disagree or refuse what was said. | Refusal or disagreement. | Not true or correct. |
| مثال | Can you help me with my homework? | I asked if she wanted to join us, and she said no. | When he said he was an expert, I thought, 'Not really'. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار | غیر رسمی |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | زیادہ تعدد والا حصہ | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | - | A1 | - |
| حصہ کلام | exclamation | ||
| ہم نشینی | afraid not, not really, unfortunately not | say no, no way, no doubt, no problem, no harm | not really my thing, not really sure, not really interested |
| متضاد | - | yes | - |
| عام غلطیاں | Confused with 'I'm afraid' which is a more polite way to decline., Used in overly formal contexts where it sounds inappropriate., Misunderstood as a direct refusal without considering tone. | Confused with 'not', using 'no' in places where 'not' should be used., Inappropriately using 'no' when a softer response is better., Mispronouncing it in a way that sounds like 'know'. | Using it in very formal writing or speeches., Confusing with 'not really' as a definitive answer instead of an expression of doubt. |
| استعمال کے نکات | عام طور پر روزمرہ کی گفتگو میں 'نہیں' کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی حالات میں استعمال سے گریز کریں۔Used mainly in casual conversation to gently say 'no'. Avoid in formal situations. | Use 'no' to reject something or indicate disagreement. It's appropriate in both formal and informal contexts. Avoid using it abruptly in sensitive situations to avoid coming off as rude. | Used to express disagreement or doubt. Common in casual conversations, but may be too informal for formal settings. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Afraid not بمقابلہ No بمقابلہ Not really
Afraid not، No، اور Not really میں کیا فرق ہے؟
Afraid not: Meaning you disagree or refuse what was said. No: Refusal or disagreement. Not really: Not true or correct.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Afraid not، No، اور Not really؟
ان میں No سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Afraid not، No، اور Not really؟
روزمرہ انگریزی میں No سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Afraid not: Can you help me with my homework? No: I asked if she wanted to join us, and she said no. Not really: When he said he was an expert, I thought, 'Not really'.
کیا میں Afraid not، No، اور Not really کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Afraid not، No، اور Not really ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔