Cool MateЗначение на русском
Чёрт его знает
Значение Damned if i know
A phrase used to indicate you have no idea or information about something.
Фраза, используемая, чтобы показать, что у вас нет ни малейшего представления или информации о чём-либо.
In simple words: I really don't know.
Я правда не знаю.
Damned if i know в предложении
- Where did she go? Damned if I know!Куда она ушла? Чёрт его знает!
- I asked him about the event, and he said, 'Damned if I know!'Я спросил его о мероприятии, и он сказал: «Чёрт его знает!»
- They asked me why it happened, and I replied, 'Damned if I know.'Они спросили меня, почему это произошло, и я ответил: «Чёрт его знает».
Как использовать Damned if i know
This phrase is used informally to express uncertainty or frustration. Avoid in formal settings.
Эта фраза используется неформально для выражения неуверенности или разочарования. Избегайте её в официальной обстановке.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a character in a movie comically exclaiming, 'I’m damned if I know!' when puzzled.
Похожие слова
Collocations with Damned if i know
- damned if I know
- damned if I do
- damned if I don't
Synonyms for Damned if i know
- I have no clue
- Beats me
- No idea
- Dunno
- Not a clue
Common mistakes with Damned if i know
- Using it in formal contexts like presentations.
- Confusing with similar phrases like 'God knows'.
Damned if i know appears in
Damned if i know на других языках
- Arabicالعربية
والله ما أدري
بصراحة ما أعرف.
- Bengaliবাংলা
জানি না
আমি সত্যিই জানি না।
- GermanDeutsch
Keine Ahnung
Ich weiß es wirklich nicht.
- SpanishEspañol
Ni idea
La verdad es que no lo sé.
- Persianفارسی
نمیدانم
واقعا نمیدانم.
- FrenchFrançais
J'en sais rien
Je ne sais vraiment pas.
- ItalianItaliano
Non ho la minima idea
Non lo so proprio.
- PortuguesePortuguês
Sei lá
Eu realmente não sei.
- Urduاردو
مجھے نہیں معلوم
مجھے واقعی نہیں معلوم۔
- Chinese中文
我真不知道
我真的不知道。
More idioms like Damned if i know
Также ищут
- Damned if i know перевод
- Damned if i know значение
- что значит Damned if i know
- Damned if i know это
- Damned if i know на русском
- перевод Damned if i know
- Damned if i know что это
Частые вопросы о Damned if i know
Что значит Damned if i know?
Я правда не знаю.
Что значит Damned if i know на русском?
Я правда не знаю.
Какое определение у Damned if i know?
Фраза, используемая, чтобы показать, что у вас нет ни малейшего представления или информации о чём-либо.
Как использовать Damned if i know в предложении?
Where did she go? Damned if I know!
Можешь привести ещё один пример с Damned if i know?
I asked him about the event, and he said, 'Damned if I know!'
Какие синонимы у Damned if i know?
Распространённые варианты: I have no clue, Beats me, No idea, Dunno, Not a clue.
Какие слова сочетаются с Damned if i know?
Часто сочетается с damned if I know, damned if I do, damned if I don't.
Какие частые ошибки при использовании Damned if i know?
Using it in formal contexts like presentations. Confusing with similar phrases like 'God knows'.
Как произносится Damned if i know?
US: //dæmd ɪf aɪ noʊ//, UK: //dæmd ɪf aɪ nəʊ//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Damned if i know формальное или неформальное?
"Damned if i know" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.
Когда стоит использовать Damned if i know?
Эта фраза используется неформально для выражения неуверенности или разочарования. Избегайте её в официальной обстановке.