What does it mean vs What is this about

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

What does it mean

Top 2000 (comune)

What is this about

Top 3000 (comune)
Più comune: What does it mean
 What does it meanWhat is this about
Pronuncia🇬🇧 //wɒt dʌz ɪt miːn//🇺🇸 //wɑt dʌz ɪt min//🇬🇧 //wɒt ɪz ðɪs əˈbaʊt//🇺🇸 //wɑt ɪz ðɪs əˈbaʊt//
SignificatoWhat is the meaning of this?A question asking for information or clarification about a topic.
EsempioI read the poem but what does it mean?When I saw the poster, I thought, 'What is this about?'
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 3000 (comune)
Collocazioniwhat does it mean in context, what does it mean to, what does this mean for usask what this is about, wonder what this is about, discuss what this is about
Errori comuniUsing 'what does this mean' without context., Confusing with 'What does it mean to' when asking for definitions., Inserting unnecessary words, making it convoluted.Use 'what this about' instead of 'what is this about'., Omit 'this' when asking a question., Use inappropriately in very formal situations.
Note d'usoUse this phrase to ask for clarification. It's suitable for both formal and informal contexts. Avoid excessive use in casual conversations where simpler questions might suffice.Use when you want to understand the main idea or purpose of something. It's appropriate in most contexts but might sound too informal in very formal settings.

Guardalo in clip reali

What does it mean
What is this about

Domande frequenti: What does it mean vs What is this about

Qual è la differenza tra What does it mean e What is this about?

What does it mean: What is the meaning of this? What is this about: A question asking for information or clarification about a topic.

Quale è più comune: What does it mean e What is this about?

What does it mean è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

What does it mean: I read the poem but what does it mean? What is this about: When I saw the poster, I thought, 'What is this about?'

Posso usare What does it mean e What is this about in modo intercambiabile?

Non sempre. What does it mean e What is this about sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.