Please don't punish the boy vs Reprimand

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Please don't punish the boy

Top 2000 (comune)

Reprimand

FormaleTop 3000 (comune)
Più formale: ReprimandPiù comune: Please don't punish the boy
 Please don't punish the boyReprimand
Pronuncia🇬🇧 //pliːz doʊnt ˈpʌnɪʃ ðə bɔɪ//🇺🇸 //pliːz doʊnt ˈpʌnɪʃ ðə bɔɪ//🇬🇧 //ˈrɛprɪmænd//🇺🇸 //ˈrɛprɪˌmænd//
SignificatoDon't make the boy pay for his mistakes.Dire a qualcuno che ha fatto qualcosa di sbagliato.To tell someone they did something wrong.
EsempioPlease don't punish the boy for making a small mistake.The teacher decided to reprimand the student for being late.
RegistroNeutroFormale
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 3000 (comune)
Collocazionipunish severely, punish for a crime, punish swiftly, punish harshly, punish someone unfairlyofficial reprimand, verbal reprimand, written reprimand, harsh reprimand, formal reprimand
Contrari-praise, commend, endorse
Errori comuniConfused with 'punish' vs 'penalize'., Mixing up 'boy' with gender-neutral terms., Not using 'please' for politeness.Confused with 'compliment' - they are opposites., Using 'reprimand' without an object is incorrect., Mispronouncing it as spelled, should emphasize 'mand'.
Note d'usoThis phrase is often used when asking for mercy or understanding. It's appropriate in everyday conversation but can be seen as formal in some contexts.Usare in contesti formali, come sul posto di lavoro o a scuola. Evitare nelle conversazioni informali.Use in formal settings, such as workplaces or schools. Avoid in casual conversations.

Guardalo in clip reali

Please don't punish the boy
Reprimand

Domande frequenti: Please don't punish the boy vs Reprimand

Qual è la differenza tra Please don't punish the boy e Reprimand?

Please don't punish the boy: Don't make the boy pay for his mistakes. Reprimand: To tell someone they did something wrong.

Quale è più formale: Please don't punish the boy e Reprimand?

Reprimand è la più formale tra queste.

Quale è più comune: Please don't punish the boy e Reprimand?

Please don't punish the boy è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Please don't punish the boy: Please don't punish the boy for making a small mistake. Reprimand: The teacher decided to reprimand the student for being late.

Posso usare Please don't punish the boy e Reprimand in modo intercambiabile?

Non sempre. Please don't punish the boy e Reprimand sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati