Master vs Owners

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Master

Top 1000 (molto comune)B2noun

Owners

Top 2000 (comune)
Più comune: Master
 MasterOwners
Pronuncia🇬🇧 /["/ˈmɑːstə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈmæstər/"]/🇬🇧 //ˈəʊnəz//🇺🇸 //ˈoʊnərz//
SignificatoQualcuno molto abile o bravo in qualcosa.Someone very skilled or good at something.People who have something, like a pet or a business.
EsempioShe is a master of classical music, having studied for over a decade.The owners of the restaurant are very friendly.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 1000 (molto comune)Top 2000 (comune)
Livello CEFRB2-
Categoria grammaticalenoun
Collocazionipolitical, colonial, slave, obey, please, serve, master of, political, colonial, slave, obey, please, serve, master of, acknowledged, great, undisputed, builder, craftsman, painter, master of, be a past master at something, be a past master of something, do, study for, take, degree, thesis, master in, do, study for, take, degree, thesis, master in, political, colonial, slave, obey, please, serve, master ofpet owners, business owners, property owners, car owners, homeowners
Contrariapprentice, novice, amateurtenants, borrowers, lessees
Errori comuniConfused with 'mastery' which is the state of being skilled., Using 'master' inappropriately as a verb without context., Assuming 'master' must refer to a male.Confused with 'owned' as the past tense., Omitting the 's' when speaking about multiple., Incorrectly using 'owner' instead of 'owners' for more than one.
Note d'usoUsa 'master' quando ti riferisci a una persona che ha il controllo completo o l'abilità in un campo. È appropriato in contesti formali e informali, ma può essere visto come eccessivamente formale nelle conversazioni casuali.Use 'master' when referring to a person who has complete control or skill in a field. It's appropriate in formal and informal contexts but can be seen as overly formal in casual conversations.Typically used to indicate possession. Use ‘owner’ for singular and ‘owners’ for plural. Avoid using in overly formal contexts.

Guardalo in clip reali

Master
Owners

Domande frequenti: Master vs Owners

Qual è la differenza tra Master e Owners?

Master: Someone very skilled or good at something. Owners: People who have something, like a pet or a business.

Quale è più comune: Master e Owners?

Master è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Master: She is a master of classical music, having studied for over a decade. Owners: The owners of the restaurant are very friendly.

Posso usare Master e Owners in modo intercambiabile?

Non sempre. Master e Owners sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati