It was so clear vs Obvious

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

It was so clear

Top 2000 (comune)

Obvious

Top 1000 (molto comune)B1adjective
Più comune: Obvious
 It was so clearObvious
Pronuncia🇬🇧 //ɪt wəz səʊ klɪə//🇺🇸 //ɪt wəz soʊ klɪr//🇬🇧 //ˈɒbvɪəs//🇺🇸 //ˈɑːbvɪəs//
SignificatoIt was really obvious or easy to understand.Facile da vedere o capireEasy to see or understand
EsempioAfter reviewing the data, it was so clear that we needed a new strategy.It's obvious that she is very talented.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 1000 (molto comune)
Livello CEFR-B1
Categoria grammaticaleadjective
Collocazioniso clear that, it was clear from, make it clearobvious choice, obvious answer, obvious conclusion
Contrari-hidden, ambiguous, unclear
Errori comuniUsing in a context where clarity is unnecessary., Confusing with 'so clear that' which indicates a reason., Overusing it in a single conversation.Confusing with 'oblivious', which means unaware., Using 'obvious' with negative sentences incorrectly, e.g., 'It's not obvious that he is late.', Overusing in formal writing, where 'clear' may be more suitable.
Note d'usoUse in both spoken and written contexts to express clarity. Appropriate for most situations but avoid in overly formal writing.Usa 'ovvio' per indicare qualcosa che non ha bisogno di spiegazioni. È neutro e si adatta a vari contesti, ma evitalo nella scrittura troppo formale.Use 'obvious' to indicate something that doesn't need explanation. It's neutral and fits in various contexts, but avoid it in overly formal writing.

Guardalo in clip reali

It was so clear
Obvious

Domande frequenti: It was so clear vs Obvious

Qual è la differenza tra It was so clear e Obvious?

It was so clear: It was really obvious or easy to understand. Obvious: Easy to see or understand

Quale è più comune: It was so clear e Obvious?

Obvious è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

It was so clear: After reviewing the data, it was so clear that we needed a new strategy. Obvious: It's obvious that she is very talented.

Posso usare It was so clear e Obvious in modo intercambiabile?

Non sempre. It was so clear e Obvious sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati