Furthermore vs Plus

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Furthermore

FormaleTop 2000 (comune)B2adverb

Plus

Top 1000 (molto comune)B1preposition
Più formale: FurthermorePiù comune: Plus
 FurthermorePlus
Pronuncia🇬🇧 /["/ˌfɜːðəˈmɔː(r)/"]/🇺🇸 /["/ˌfɜːrðərˈmɔːr/"]/🇬🇧 /["/plʌs/"]/🇺🇸 /["/plʌs/"]/
SignificatoAlso; in addition to what was said before.to add something or indicate more
EsempioHe said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.Two plus five is seven.
RegistroFormaleNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 1000 (molto comune)
Livello CEFRB2B1
Categoria grammaticaleadverbpreposition
Collocazionifurthermore, it is important, furthermore, we should consider, furthermore, studies showplus sign, costs plus fees, plus one, plus points, plus benefits
Contrarihowever, neverthelessminus, less
Errori comuniUsing 'furthermore' in informal speech too often., Confusing 'furthermore' with 'besides' which can have a different tone., Placing a comma before 'furthermore' incorrectly in sentence structure.Confused with 'add' in some contexts., Misusing 'plus' to mean 'however'., Overusing in formal writing instead of 'in addition'.
Note d'usoUse 'furthermore' to add information in formal writing or speech. It's less common in casual conversation. Avoid starting sentences with it in informal contexts.Used in calculations, to express positivity, or to add details. Avoid in overly formal writing.

Domande frequenti: Furthermore vs Plus

Qual è la differenza tra Furthermore e Plus?

Furthermore: Also; in addition to what was said before. Plus: to add something or indicate more

Quale è più formale: Furthermore e Plus?

Furthermore è la più formale tra queste.

Quale è più comune: Furthermore e Plus?

Plus è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Furthermore e Plus sono allo stesso livello CEFR?

Furthermore: B2, Plus: B1 sulla scala CEFR.

Posso usare Furthermore e Plus in modo intercambiabile?

Non sempre. Furthermore e Plus sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati