Especially relatives vs Notably
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Especially relatives
Oltre 10.000 (meno comune)
Notably
Top 2000 (comune)C1adverb
Più comune: Notably
| Especially relatives | Notably | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //ɪˈspɛʃəli ˈrɛlətɪvz//🇺🇸 //ɪˈspɛʃəli ˈrɛlətɪvz// | 🇬🇧 /["/ˈnəʊtəbli/"]/🇺🇸 /["/ˈnəʊtəbli/"]/ |
| Significato | particularly family members | Soprattutto o in particolare.Especially or particularly. |
| Esempio | I love spending time with my family, especially relatives that live nearby. | The house had many drawbacks, most notably its price. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Oltre 10.000 (meno comune) | Top 2000 (comune) |
| Livello CEFR | - | C1 |
| Categoria grammaticale | adverb | |
| Collocazioni | especially for family, especially important people, especially close relatives | notably absent, notably different, notably improved, notably larger, notably successful |
| Contrari | especially strangers, particularly non-relatives | insignificantly, unremarkably, commonly, ordinarily |
| Errori comuni | Using 'especially' without following with specifics., Confusing 'especially' with 'especially for'., Misplacing the phrase in sentences. | Using 'notably' in a question form incorrectly., Confusing with 'notable' as a noun., Placing 'notably' too far from the subject it modifies. |
| Note d'uso | Use 'especially relatives' when emphasizing family members in a context. Avoid in formal writing. | Usa 'notevolmente' nella scrittura o nelle discussioni formali per evidenziare esempi o punti importanti. Potrebbe sembrare troppo forte o non necessario nelle conversazioni informali.Use 'notably' in formal writing or discussions to highlight important examples or points. It might feel too strong or unnecessary in casual conversations. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Especially relatives vs Notably
Qual è la differenza tra Especially relatives e Notably?
Especially relatives: particularly family members Notably: Especially or particularly.
Quale è più comune: Especially relatives e Notably?
Notably è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Especially relatives: I love spending time with my family, especially relatives that live nearby. Notably: The house had many drawbacks, most notably its price.
Posso usare Especially relatives e Notably in modo intercambiabile?
Non sempre. Especially relatives e Notably sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.