Enterprise vs This is not __ company

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Enterprise

Top 2000 (comune)C1noun

This is not __ company

Top 2000 (comune)
 EnterpriseThis is not __ company
Pronuncia🇬🇧 /["/ˈentəpraɪz/"]/🇺🇸 /["/ˈentərpraɪz/"]/🇬🇧 //ðɪs ɪz nɒt ˈkʌmpəni//🇺🇸 //ðɪs ɪz nɑt ˈkʌmpəni//
SignificatoUna grande azienda o organizzazione.A large business or organization.Questa non è un'attività o un'organizzazione di qualcuno.This is not someone's business or organization.
EsempioThe new enterprise has focused on renewable energy solutions to help combat climate change.This is not your company; you can't make all the decisions.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 2000 (comune)
Livello CEFRC1-
Categoria grammaticalenoun
Collocazionilarge, large-scale, small, build, create, control, operate, expand, grow, in an enterprise, within an enterprise, great, exciting, ambitious, embark on, start, undertake, fail, succeed, in an/​the enterprise, free, private, local, encourage, promote, culture, great, show, a spirit of enterprisemy company, your company, this company, our company, a company
Contrarismall business, startup, individual venture-
Errori comuniConfused with 'entrepreneur' or 'entourage'., Using it in informal contexts, like chatting with friends., Incorrectly spelling it as 'enterprize'.Omitting 'the' before 'company'., Confusing with 'affect' vs 'effect'.
Note d'usoUsato principalmente in contesti aziendali. Può implicare un senso di innovazione o iniziativa. Meno comune nella conversazione informale, più adatto a contesti formali o professionali.Used primarily in business contexts. Can imply a sense of innovation or initiative. Less common in casual conversation, more suitable for formal or professional settings.Usare in contesti informali e formali per chiarire che l'azienda in questione non è tua o non ti rappresenta.Use in informal and formal contexts to clarify that the company in question is not yours or not representative of you.

Guardalo in clip reali

This is not __ company

Domande frequenti: Enterprise vs This is not __ company

Qual è la differenza tra Enterprise e This is not __ company?

Enterprise: A large business or organization. This is not __ company: This is not someone's business or organization.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Enterprise: The new enterprise has focused on renewable energy solutions to help combat climate change. This is not __ company: This is not your company; you can't make all the decisions.

Posso usare Enterprise e This is not __ company in modo intercambiabile?

Non sempre. Enterprise e This is not __ company sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati