Enough vs Sufficiently
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Enough
Sufficiently
| Enough | Sufficiently | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 /["/ɪˈnʌf/"]/🇺🇸 /["/ɪˈnʌf/"]/ | 🇬🇧 /["/səˈfɪʃntli/"]/🇺🇸 /["/səˈfɪʃntli/"]/ |
| Significato | sufficient or adequate amount | enough; to a degree that is acceptable |
| Esempio | Have you made enough copies? | The following day she felt sufficiently well to go to work. |
| Registro | Neutro | Formale |
| Quanto è comune | Top 1000 (molto comune) | Top 5000 (abbastanza comune) |
| Livello CEFR | A1 | B2 |
| Categoria grammaticale | determiner | adverb |
| Collocazioni | enough time, enough space, enough money, enough information, good enough | sufficiently clear, sufficiently large, sufficiently qualified |
| Contrari | not enough, insufficient, inadequate | insufficiently, inadequately |
| Errori comuni | Using 'enough' before verbs (e.g., 'enough eat') instead of after (e.g., 'eat enough'), Confusing 'enough' with 'too' (e.g., 'too much' means excessive), Incorrectly placing 'enough' in the sentence (e.g., 'I have money enough' instead of 'I have enough money') | Confusing with 'sufficient', which is an adjective., Using in informal settings where simpler terms like 'enough' are more appropriate., Misplacing in sentences, leading to awkward constructions. |
| Note d'uso | Use 'enough' to indicate that something is adequate. Avoid in overly formal writing. 'Enough' can modify nouns or adjectives. | Often used in formal contexts, such as academic writing or official reports. It might not be appropriate for casual conversations. |
Domande frequenti: Enough vs Sufficiently
Qual è la differenza tra Enough e Sufficiently?
Enough: sufficient or adequate amount Sufficiently: enough; to a degree that is acceptable
Quale è più formale: Enough e Sufficiently?
Sufficiently è la più formale tra queste.
Quale è più comune: Enough e Sufficiently?
Enough è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Quale è più avanzata: Enough e Sufficiently?
Sufficiently è il livello più alto, a B2, sulla scala CEFR.
Enough e Sufficiently sono allo stesso livello CEFR?
Enough: A1, Sufficiently: B2 sulla scala CEFR.
Che categoria grammaticale sono Enough e Sufficiently?
Enough: determiner, Sufficiently: adverb.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Enough: Have you made enough copies? Sufficiently: The following day she felt sufficiently well to go to work.
Posso usare Enough e Sufficiently in modo intercambiabile?
Non sempre. Enough e Sufficiently sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.