Cool MateAdult vs Grown
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Adult
Top 1000 (molto comune)A1noun
Grown
Top 2000 (comune)
Più comune: Adult
| Adult | Grown | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 /["/ˈædʌlt//əˈdʌlt/"]/🇺🇸 /["/əˈdʌlt//ˈædʌlt/"]/ | 🇬🇧 //ɡrəʊn//🇺🇸 //ɡroʊn// |
| Significato | Una persona adulta.A grown-up person. | Diventato adulto o più grande.Become an adult or bigger. |
| Esempio | Children must be accompanied by an adult. | She has grown into a talented musician. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Top 1000 (molto comune) | Top 2000 (comune) |
| Livello CEFR | A1 | - |
| Categoria grammaticale | noun | |
| Collocazioni | young, single, consenting, education, literacy, population | grown up, grown man, grown children, grown business, grown tree |
| Contrari | child, teenager | shrunk, diminished, declined |
| Errori comuni | Confused with 'adulthood' which refers to the state of being an adult., Incorrectly used as an adjective (e.g., 'adult movie' is appropriate, but not 'adult person'). | Confused with 'growed' as the past tense., Using 'grown' where 'growing' is more appropriate when describing ongoing development., Not recognizing 'grown' can indicate maturity in both people and plants. |
| Note d'uso | Usa 'adulto' quando parli di qualcuno che è completamente cresciuto e non un bambino. È appropriato nella conversazione di tutti i giorni e in contesti formali, ma potrebbe non essere usato quando si discutono giovani individui ancora a scuola.Use 'adult' when talking about someone who is fully grown and not a child. It's appropriate in everyday conversation and formal contexts, but may not be used when discussing young individuals still in school. | Spesso usato per descrivere qualcuno che non è più un bambino. Può anche riferirsi a piante o animali che hanno raggiunto la maturità.Often used to describe someone who is no longer a child. Can also refer to plants or animals that have reached maturity. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Adult vs Grown
Qual è la differenza tra Adult e Grown?
Adult: A grown-up person. Grown: Become an adult or bigger.
Quale è più comune: Adult e Grown?
Adult è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Adult: Children must be accompanied by an adult. Grown: She has grown into a talented musician.
Posso usare Adult e Grown in modo intercambiabile?
Non sempre. Adult e Grown sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.