A sphere vs Circle

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

A sphere

Oltre 10.000 (meno comune)

Circle

Top 1000 (molto comune)A2noun
Più comune: Circle
 A sphereCircle
Pronuncia🇬🇧 //sfiə//🇺🇸 //sfɪr//🇬🇧 /["/ˈsɜːkl/"]/🇺🇸 /["/ˈsɜːrkl/"]/
SignificatoA round three-dimensional object where every point on the surface is the same distance from the center.Una forma rotonda senza angoli o bordi.A round shape with no corners or edges.
EsempioThe Earth is often represented as a sphere in models.The teacher asked us to draw a circle on the board.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneOltre 10.000 (meno comune)Top 1000 (molto comune)
Livello CEFR-A2
Categoria grammaticalenoun
Collocazioniperfect sphere, solid sphere, sphere volume, sphere surface area, great spherecomplete, full, concentric, draw, trace, describe, in a/​the circle, circle of, the area of a circle, the circumference of a circle, the diameter of a circle, complete, full, concentric, draw, trace, describe, in a/​the circle, circle of, the area of a circle, the circumference of a circle, the diameter of a circle, complete, full, concentric, draw, trace, describe, in a/​the circle, circle of, the area of a circle, the circumference of a circle, the diameter of a circle, dress, upper, wide, narrow, small, have, move in, join, in a/​the circle, a circle of acquaintances, a circle of admirers, a circle of friends
Contrari-square, line, triangle
Errori comuniConfusing with 'circle', which is two-dimensional., Using 'spheres' incorrectly as a singular for 'sphere'.Confused with 'circular' as an adjective., Using 'circle' inappropriately in plural form (e.g., use 'circles' when describing multiple shapes or groups).
Note d'usoUsed in scientific, mathematical, and everyday contexts. Not appropriate for non-technical discussions.Usato per descrivere la forma o per riferirsi a gruppi di persone o cose che sono collegate. Può essere informale quando ci si riferisce a un gruppo (ad esempio, 'La mia cerchia di amici').Used to describe the shape or to refer to groups of people or things that are connected. Can be informal when referring to a group (e.g., 'My circle of friends').

Guardalo in clip reali

A sphere
Circle

Domande frequenti: A sphere vs Circle

Qual è la differenza tra A sphere e Circle?

A sphere: A round three-dimensional object where every point on the surface is the same distance from the center. Circle: A round shape with no corners or edges.

Quale è più comune: A sphere e Circle?

Circle è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

A sphere: The Earth is often represented as a sphere in models. Circle: The teacher asked us to draw a circle on the board.

Posso usare A sphere e Circle in modo intercambiabile?

Non sempre. A sphere e Circle sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati