Unfortunate बनाम You're unlucky
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Unfortunate
शीर्ष 2000 (आम)B2adjective
You're unlucky
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Unfortunate
| Unfortunate | You're unlucky | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ʌnˈfɔːtʃənət/"]/🇺🇸 /["/ʌnˈfɔːrtʃənət/"]/ | 🇬🇧 //jʊəˈrʌn.lə.ki//🇺🇸 //jʊrˈlʌn.ki// |
| अर्थ | कुछ बुरा होना।Something bad that happens. | You have bad luck. |
| उदाहरण | He was unfortunate to lose in the final round. | After losing the lottery for the fifth time, I told him, 'You're unlucky!' |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B2 | - |
| शब्द-भेद | adjective | |
| सहप्रयोग | be, seem, consider somebody/something, extremely, fairly, very, be, seem, consider somebody/something, extremely, fairly, very, be, seem, consider somebody/something, extremely, fairly, very | feel unlucky, seem unlucky, think you're unlucky |
| विलोम | fortunate, lucky | - |
| आम गलतियाँ | Confused with 'unfortunate' vs 'unfortunately' — remember one is an adjective and the other is an adverb., Using 'unfortunate' as a noun. It should only be an adjective., Forget to use it in the right contexts; use instead of just saying 'bad'. | Using 'unlucky' with a noun instead of the correct verb form., Confusing 'unlucky' with 'unlucky person' instead of addressing the situation. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'अनफॉर्चुनेट' का इस्तेमाल ऐसी स्थितियों या घटनाओं का वर्णन करने के लिए करें जिनका नतीजा नकारात्मक हो। यह तटस्थ है, लेकिन बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें जहाँ 'बुरा' जैसे सरल शब्दों का अधिक उपयोग किया जा सकता है।Use 'unfortunate' to describe situations or events that have a negative outcome. It's neutral, but avoid it in very casual conversations where simpler terms like 'bad' might be more common. | Use this phrase in casual conversations to express sympathy for someone's bad luck. It's informal and may not suit serious contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Unfortunate बनाम You're unlucky
Unfortunate और You're unlucky में क्या अंतर है?
Unfortunate: Something bad that happens. You're unlucky: You have bad luck.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Unfortunate और You're unlucky?
इनमें Unfortunate सबसे औपचारिक है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Unfortunate: He was unfortunate to lose in the final round. You're unlucky: After losing the lottery for the fifth time, I told him, 'You're unlucky!'
क्या मैं Unfortunate और You're unlucky को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Unfortunate और You're unlucky आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।