Cool MateSettled बनाम You were paid off
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Settled
शीर्ष 2000 (आम)
You were paid off
अनौपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)
सबसे औपचारिक: Settledसबसे आम: Settled
| Settled | You were paid off | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈsɛt.əld//🇺🇸 //ˈsɛt.əld// | 🇬🇧 //juː wɜːr peɪd ɒf//🇺🇸 //ju wɜr peɪd ɔf// |
| अर्थ | कोई निर्णय लेना या किसी जगह पर सहज महसूस करना।To make a decision or feel comfortable in a place. | आपको काम बंद करने या चुप रहने के लिए पैसे मिले।You got money to stop working or to be quiet. |
| उदाहरण | After years of travel, she finally settled in France. | They thought they could just pay me off and I would forget. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) |
| सहप्रयोग | settled down, settled status, settled law, settled life, settled agreement | paid off quickly, paid off for silence, paid off to leave |
| विलोम | unsettled, disputed, controversial | - |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'settle' which is a verb., Using 'settled' in present tense forms incorrectly., Misunderstanding 'settled' as always implying a positive outcome. | Confused with 'paid up' indicating completion of payment., Used in formal contexts where a more neutral term is appropriate., Omitting 'you' in the phrase, which changes the meaning. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Settled' का प्रयोग निर्णय या स्थिरता की भावना से संबंधित संदर्भों में करें। लाक्षणिक रूप से उपयोग किए जाने पर ही अनौपचारिक संदर्भों से बचें।Use 'settled' in contexts related to decisions or feelings of stability. Avoid informal contexts unless used metaphorically. | किसी स्थिति को सुलझाने के लिए जब किसी को पैसे दिए जाते हैं तो अनौपचारिक रूप से इस्तेमाल किया जाता है। अक्सर इसका नकारात्मक अर्थ होता है, जिसमें रिश्वतखोरी या बेईमानी का संकेत मिलता है।Used informally when someone is given money to resolve a situation. Often has a negative connotation, implying bribery or dishonesty. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Settled बनाम You were paid off
Settled और You were paid off में क्या अंतर है?
Settled: To make a decision or feel comfortable in a place. You were paid off: You got money to stop working or to be quiet.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Settled और You were paid off?
इनमें Settled सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Settled और You were paid off?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Settled सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Settled: After years of travel, she finally settled in France. You were paid off: They thought they could just pay me off and I would forget.
क्या मैं Settled और You were paid off को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Settled और You were paid off आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।