Punishment for your offenses बनाम Sanction

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Punishment for your offenses

शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)

Sanction

औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)C1noun
सबसे औपचारिक: Sanctionसबसे आम: Sanction
 Punishment for your offensesSanction
उच्चारण🇬🇧 //ˈpʌnɪʃmənt fər jʊə ˈɒfɛnsɪz//🇺🇸 //ˈpʌnɪʃmənt fɔr jɔr əˈfɛnsɪz//🇬🇧 /["/ˈsæŋkʃn/"]/🇺🇸 /["/ˈsæŋkʃn/"]/
अर्थआपके गलत कामों का नतीजा।A consequence for your wrong actions.किसी चीज़ को अनुमति देना या मंजूरी देना, या किसी को किसी चीज़ के लिए दंडित करना।To allow or approve something, or to punish someone for something.
उदाहरणThe punishment for your offenses can vary greatly based on the severity of the crime.The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.
रजिस्टरतटस्थऔपचारिक
कितना आमशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)शीर्ष 3000 (आम)
CEFR स्तर-C1
शब्द-भेदnoun
सहप्रयोगharsh punishment, light punishment, fair punishment, appropriate punishment, legal punishmenteconomic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions, government, official, divine, give something, with somebody/​something’s sanction, without somebody/​something’s sanction, economic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions
विलोम-approve, permit
आम गलतियाँConfused with 'reward for your offenses.', Using it in a light-hearted context., Mixing up 'punishment for your offenses' with 'punishment with your offenses.'Confused with the opposite meaning (approval vs punishment)., Omitting the object when using the word., Using it in informal contexts where approval is meant.
प्रयोग संबंधी नोटइस वाक्यांश का प्रयोग आमतौर पर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में किया जाता है। यह आकस्मिक नहीं है और इसका उपयोग कार्यों के परिणामों पर चर्चा करते समय किया जाना चाहिए, विशेष रूप से गंभीर स्वर में।This phrase is typically used in legal or formal contexts. It's not casual and should be used when discussing consequences for actions, particularly in a serious tone.औपचारिक संदर्भों में, 'सेंक्शन' का अर्थ अनुमोदन और दंड दोनों हो सकता है, जो भ्रमित करने वाला हो सकता है। कानूनी या राजनयिक भाषा में, इसका उपयोग अक्सर देशों या संगठनों के खिलाफ दंडात्मक उपायों के संदर्भ में किया जाता है। आकस्मिक बातचीत में उपयोग से बचें।In formal contexts, 'sanction' can imply both approval and punishment, which can be confusing. In legal or diplomatic language, it's often used to refer to punitive measures against countries or organizations. Avoid using in casual conversations.

इसे असली क्लिप में देखें

Punishment for your offenses

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Punishment for your offenses बनाम Sanction

Punishment for your offenses और Sanction में क्या अंतर है?

Punishment for your offenses: A consequence for your wrong actions. Sanction: To allow or approve something, or to punish someone for something.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Punishment for your offenses और Sanction?

इनमें Sanction सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Punishment for your offenses और Sanction?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Sanction सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Punishment for your offenses: The punishment for your offenses can vary greatly based on the severity of the crime. Sanction: The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.

क्या मैं Punishment for your offenses और Sanction को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Punishment for your offenses और Sanction आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ