Juvenile बनाम Youth

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Juvenile

औपचारिकशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)C1adjective

Youth

शीर्ष 2000 (आम)B1noun
सबसे औपचारिक: Juvenileसबसे आम: Youth
 JuvenileYouth
उच्चारण🇬🇧 //ˈdʒuː.və.naɪl//🇺🇸 //ˈdʒuː.və.nl//🇬🇧 /["/juːθ/","/juːðz/"]/🇺🇸 /["/juːθ/","/juːðz/"]/
अर्थयुवा लोगों से संबंधित, खासकर जब वे कुछ गलत करते हैं।Related to young people, especially when they do something wrong.एक युवा व्यक्ति, खासकर एक किशोर या बीस के दशक की शुरुआत में कोई।A young person, especially a teenager or someone in their early twenties.
उदाहरणThe juvenile court handles cases involving minors.Youth is often associated with energy and enthusiasm.
रजिस्टरऔपचारिकतटस्थ
कितना आमशीर्ष 5000 (काफ़ी आम)शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तरC1B1
शब्द-भेदadjectivenoun
सहप्रयोगjuvenile crime, juvenile justice, juvenile delinquencyearly, lost, misspent, spend, recapture, relive, during your youth, from youth, in your youth, not in the first flush of youth, comparative, extreme, eternal, have, the fountain of youth, modern, local, inner-city, educate, target, corrupt, culture, subculture, centre/​center, the country’s youth, the nation’s youth, the youth of today, male, black, white, gang, group
विलोमadult, matureage, maturity, elderliness
आम गलतियाँConfused with 'young', not recognizing legal implications., Using as a noun when it primarily serves as an adjective., Overgeneralizing to mean any young person, instead of specifically related to wrongdoing.Confused with 'young' — 'youth' is a noun, while 'young' is an adjective., Overuse — don't say 'the youth' when referring to a specific person., Mixing up 'youth' and 'teenager' — 'youth' can include young adults, not just teens.
प्रयोग संबंधी नोटआमतौर पर कानूनी और सामाजिक संदर्भों में युवा अपराधियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। आम बोलचाल में कम उपयुक्त।Commonly used in legal and social contexts to describe young offenders. Less appropriate in casual conversation.आम तौर पर युवा लोगों को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में, यह सामाजिक या शैक्षिक चर्चाओं में युवा लोगों को संदर्भित कर सकता है। व्यंग्यात्मक रूप से इसका उपयोग करने से बचें।Used generally to refer to young people. In formal contexts, it can refer to young people in social or educational discussions. Avoid using it sarcastically.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Juvenile बनाम Youth

Juvenile और Youth में क्या अंतर है?

Juvenile: Related to young people, especially when they do something wrong. Youth: A young person, especially a teenager or someone in their early twenties.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Juvenile और Youth?

इनमें Juvenile सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Juvenile और Youth?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Youth सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Juvenile और Youth?

Juvenile सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।

क्या Juvenile और Youth एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Juvenile: C1, Youth: B1।

Juvenile और Youth किस शब्द-भेद के हैं?

Juvenile: adjective, Youth: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Juvenile: The juvenile court handles cases involving minors. Youth: Youth is often associated with energy and enthusiasm.

क्या मैं Juvenile और Youth को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Juvenile और Youth आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ