Cool MateInitially बनाम Originally
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Initially
शीर्ष 2000 (आम)B2adverb
Originally
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1adverb
सबसे आम: Originally
| Initially | Originally | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ɪˈnɪʃəli/"]/🇺🇸 /["/ɪˈnɪʃəli/"]/ | 🇬🇧 /["/əˈrɪdʒənəli/"]/🇺🇸 /["/əˈrɪdʒənəli/"]/ |
| अर्थ | शुरू में; शुरुआत में।At first; in the beginning. | शुरुआत में; शुरू सेat first; from the beginning |
| उदाहरण | Initially, the system worked well. | The school was originally very small. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B2 | B1 |
| शब्द-भेद | adverb | adverb |
| सहप्रयोग | initially thought, initially planned, initially focused | originally from, originally intended, originally created |
| विलोम | finally, ultimately, later | currently, recently |
| आम गलतियाँ | Using 'initial' as an adverb instead of 'initially'., Confusing 'initially' with 'ultimately' (which has the opposite meaning)., Placing 'initially' in the wrong position in a sentence. | Using 'original' instead of 'originally' as an adverb., Confusing 'originally' with 'initially' — while similar, 'originally' emphasizes the original state before changes. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी चीज़ का वर्णन करने के लिए 'शुरुआत में' का उपयोग करें जो शुरू में होती है। यह लिखित और बोली जाने वाली दोनों अंग्रेजी के लिए उपयुक्त है लेकिन औपचारिक संदर्भों में अधिक आम है।Use 'initially' to describe something that happens at the start. It’s suitable for both written and spoken English but is more common in formal contexts. | 'मूल रूप से' का उपयोग यह इंगित करने के लिए करें कि कुछ पहली बार कब या किस रूप में था। यह बोलने और लिखने दोनों में उपयुक्त है लेकिन अधिक जटिल विचारों पर चर्चा करते समय अत्यधिक औपचारिक सेटिंग्स में इससे बचें।Use 'originally' to indicate the first version or time something was the case. It's appropriate in both speaking and writing but avoid in highly formal settings when discussing more complex ideas. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Initially बनाम Originally
Initially और Originally में क्या अंतर है?
Initially: At first; in the beginning. Originally: at first; from the beginning
कौन-सा अधिक आम है: Initially और Originally?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Originally सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Initially और Originally?
Initially सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या Initially और Originally एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Initially: B2, Originally: B1।
Initially और Originally किस शब्द-भेद के हैं?
Initially: adverb, Originally: adverb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Initially: Initially, the system worked well. Originally: The school was originally very small.
क्या मैं Initially और Originally को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Initially और Originally आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।