Highway बनाम Road

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Highway

शीर्ष 2000 (आम) B2 noun

Road

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 noun

सबसे आम: Road

	Highway	Road
उच्चारण	🇬🇧 /["/ˈhaɪweɪ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈhaɪweɪ/"]/	🇬🇧 /["/rəʊd/"]/ 🇺🇸 /["/rəʊd/"]/
अर्थ	एक बड़ी सड़क जो शहरों और कस्बों को जोड़ती है। A major road that connects cities and towns.	गाड़ियों और लोगों के चलने का रास्ता। A way for cars and people to travel on.
उदाहरण	The highway was congested with traffic during the rush hour.	The road was closed due to construction work.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	B2	A1
शब्द-भेद	noun	noun
सहप्रयोग	wide, three-lane, two-lane, drive, travel, use, traffic, bridge, exit, along the highway, down the highway, up the highway, highways and byways, wide, three-lane, two-lane, drive, travel, use, traffic, bridge, exit, along the highway, down the highway, up the highway, highways and byways	broad, wide, narrow, follow, go down, take, go, lead, run, atlas, map, markings, across the road, along the road, by road, at the side of the road, by the side of the road, on the side of the road, broad, wide, narrow, follow, go down, take, go, lead, run, atlas, map, markings, across the road, along the road, by road, at the side of the road, by the side of the road, on the side of the road
विलोम	back road, side street	path, trail, sidewalk
आम गलतियाँ	Confused with 'byway', which refers to smaller roads., Using 'highway' to describe any road, including residential ones., Mispronouncing the word as 'hi-way'.	Confused with 'route' when referring to a specific path., Incorrectly using 'road' in place of 'way' in idiomatic phrases.
प्रयोग संबंधी नोट	आमतौर पर ड्राइविंग के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है। 'सड़क' से अधिक औपचारिक। स्थानीय सड़कों के लिए प्रयोग नहीं किया जाता है। Commonly used in driving contexts. More formal than 'road'. Not used to refer to local streets.	सार्वजनिक सड़कों या वाहनों और पैदल चलने वालों के रास्तों का उल्लेख करने के लिए प्रयोग किया जाता है। 'जीवन शैली' जैसी व्यापक अवधारणाओं का उल्लेख करते समय औपचारिक लेखन में इससे बचें। Used to refer to public streets or paths for vehicles and pedestrians. Avoid in formal writing when referring to broader concepts such as 'way of life.'

इसे असली क्लिप में देखें

... or the highway.

Highway

So, I ran to the end of the road, and when I got there,

Agatha Christies Poirot › S1 E1

at 88 Prince Albert Road, Clapham?

Top Gear › S1 E1

£9,995 on the road.

So, I ran to the end of the road, and when I got there,

Agatha Christies Poirot › S1 E1

at 88 Prince Albert Road, Clapham?

Road

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Highway बनाम Road

Highway और Road में क्या अंतर है?

Highway: A major road that connects cities and towns. Road: A way for cars and people to travel on.

कौन-सा अधिक आम है: Highway और Road?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Road सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Highway और Road?

Highway सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।

क्या Highway और Road एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Highway: B2, Road: A1।

Highway और Road किस शब्द-भेद के हैं?

Highway: noun, Road: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Highway: The highway was congested with traffic during the rush hour. Road: The road was closed due to construction work.

क्या मैं Highway और Road को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Highway और Road आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।