Cool MateHard बनाम Tough
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Hard
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1adjective
Tough
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2adjective
| Hard | Tough | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/hɑːd/"]/🇺🇸 /["/hɑːrd/"]/ | 🇬🇧 /["/tʌf/"]/🇺🇸 /["/tʌf/"]/ |
| अर्थ | आसान नहीं; बहुत मेहनत की ज़रूरत हो।Not easy; needing a lot of effort. | निपटने में मुश्किल या कठिनHard or difficult to deal with |
| उदाहरण | The exam was very hard, and I struggled to answer all the questions. | The competition was tough, but I managed to win first place. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | A1 | B2 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective |
| सहप्रयोग | be, look, seem, extremely, fairly, very, be, look, seem, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, rock hard | be, seem, get, extremely, fairly, very, on, be, become, get, extremely, fairly, very, on, with, appear, be, feel, extremely, fairly, very, appear, be, feel, extremely, fairly, very |
| विलोम | easy, soft, gentle | easy, soft, gentle |
| आम गलतियाँ | 'Hard' often confused with 'hardly', which means 'barely'., Using 'hard' where 'hardy' (meaning strong) is intended., Misplacing 'hard' in phrasal verbs, e.g., saying 'hard to give up' instead of 'hard to let go'. | Using 'tough' as a noun — 'He is a tough' should be 'He is tough'., Confusing 'tough' with 'though' in casual speech., Overusing 'tough' in contexts where 'difficult' is more suitable. |
| प्रयोग संबंधी नोट | ऐसे काम या स्थितियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जिनके लिए बहुत प्रयास की आवश्यकता होती है या जिन्हें समझना मुश्किल होता है। इसका उपयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों सेटिंग्स में किया जा सकता है, लेकिन 'कठोर' जैसे वाक्यांशों में अधिक अनौपचारिक लग सकता है।Used to describe tasks or situations that require great effort or are difficult to understand. It can be used in both formal and informal settings, but may sound more informal in phrases like 'hard as nails'. | 'कठिन' का प्रयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए करें जो मुश्किल हो, चाहे वह कोई स्थिति हो या किसी व्यक्ति का चरित्र। यह अनौपचारिक और औपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत गंभीर चर्चाओं में बहुत अनौपचारिक लग सकता है।Use 'tough' to describe something that is difficult, whether it's a situation or a person’s character. It's appropriate in both casual and formal contexts but may sound too informal in very serious discussions. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Hard बनाम Tough
Hard और Tough में क्या अंतर है?
Hard: Not easy; needing a lot of effort. Tough: Hard or difficult to deal with
कौन-सा अधिक उन्नत है: Hard और Tough?
Tough सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या Hard और Tough एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Hard: A1, Tough: B2।
Hard और Tough किस शब्द-भेद के हैं?
Hard: adjective, Tough: adjective.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Hard: The exam was very hard, and I struggled to answer all the questions. Tough: The competition was tough, but I managed to win first place.
क्या मैं Hard और Tough को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Hard और Tough आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।