Cool MateFor example बनाम For instance बनाम Like बनाम Namely
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
For example
शीर्ष 1000 (बहुत आम)
For instance
शीर्ष 2000 (आम)
Like
उच्च-आवृत्ति खंडA1preposition
Namely
शीर्ष 3000 (आम)C1adverb
| For example | For instance | Like | Namely | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //fə ˈɪɡzɑːmpl//🇺🇸 //fɔr ˈɛɡzæmpəl// | 🇬🇧 //fɔːr ˈɪn.stəns//🇺🇸 //fɔr ˈɪn.stəns// | 🇬🇧 /["/laɪk/"]/🇺🇸 /["/laɪk/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈneɪmli/"]/🇺🇸 /["/ˈneɪmli/"]/ |
| अर्थ | कुछ ऐसा जो आप उदाहरण देने के लिए कहते हैं।Something you say to give an illustration. | जैसे किFor example | किसी चीज़ का आनंद लेना या उससे प्रसन्न होनाto enjoy or be pleased by something | यानी; विशेष रूप सेThat is to say; specifically |
| उदाहरण | Many fruits are rich in vitamins; for example, oranges are high in vitamin C. | You can learn a lot from books, for instance, history books. | I like chocolate ice cream. | We need to concentrate on our target audience, namely women aged between 20 and 30. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | उच्च-आवृत्ति खंड | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | - | A1 | C1 |
| शब्द-भेद | preposition | adverb | ||
| सहप्रयोग | provide for example, use for example, give for example, say for example | for instance, consider, for instance, look at, for instance, such as, for instance, you might, for instance, this includes | like to eat, like a friend, like doing, like music, like the weather | namely the following, used namely, items namely |
| विलोम | - | - | dislike, hate, detest | vaguely, indefinitely, ambiguously |
| आम गलतियाँ | Often omitted in lists of examples where it is needed., Misplaced within sentences, disrupting the flow., Confused with 'such as', which introduces a specific example. | 'For instance' is often confused with 'for example', but both are acceptable., Learners sometimes omit commas before or after 'for instance'., Use with complete sentences; avoid fragments. | Omitting the object, e.g. 'I like' instead of 'I like pizza'., Using 'like' in place of 'such as' when giving examples., Confusing 'like' with 'as' in comparative sentences. | Using 'namely' without a comma before it., Confusing it with 'for example' when 'namely' is more precise., Misplacing it in a sentence, making it unclear. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी बिंदु को स्पष्ट करने या समझाने के लिए लिखने और बोलने में उपयोग करें। औपचारिक संदर्भों में जहाँ बिना परिचय के उदाहरणों की अपेक्षा की जाती है, उनसे बचें।Use in writing and speaking to clarify or illustrate a point. Avoid in formal contexts where examples are expected without introduction. | लेखन या भाषण में उदाहरण प्रस्तुत करने के लिए 'फॉर इंस्टेंस' का प्रयोग करें। यह बहुमुखी है लेकिन 'फॉर एग्ज़ैंपल' की तुलना में अधिक औपचारिक लग सकता है। अनौपचारिक ग्रंथों में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'for instance' to introduce examples in writing or speech. It's versatile but may sound more formal than 'for example'. Avoid using it in casual texts. | आनंद या वरीयता व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त। अनौपचारिक बातचीत में अनौपचारिक हो सकता है, लेकिन यह औपचारिक स्थितियों के लिए भी उपयुक्त है। बहुत औपचारिक लेखन या भाषणों में उपयोग से बचें।Used to express enjoyment or preference. Can be informal in casual conversations, but it's also suitable for formal situations. Avoid using in very formal writing or speeches. | जब आप किसी ऐसी चीज़ को स्पष्ट करने के लिए विशिष्ट उदाहरण देना चाहते हैं जिसका आपने अभी उल्लेख किया है, तो 'namely' का उपयोग करें। यह लिखित और बोली जाने वाली दोनों संदर्भों में उपयुक्त है लेकिन बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें।Use 'namely' when you want to give specific examples that clarify something you just mentioned. It is appropriate in both written and spoken contexts but avoid in very casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: For example बनाम For instance बनाम Like बनाम Namely
For example, For instance, Like, और Namely में क्या अंतर है?
For example: Something you say to give an illustration. For instance: For example Like: to enjoy or be pleased by something Namely: That is to say; specifically
कौन-सा अधिक उन्नत है: For example, For instance, Like, और Namely?
Namely सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
For example: Many fruits are rich in vitamins; for example, oranges are high in vitamin C. For instance: You can learn a lot from books, for instance, history books. Like: I like chocolate ice cream. Namely: We need to concentrate on our target audience, namely women aged between 20 and 30.
क्या मैं For example, For instance, Like, और Namely को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। For example, For instance, Like, और Namely आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।