Cool MateEncounter बनाम Face
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Encounter
शीर्ष 2000 (आम)B2verb
Face
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1noun
सबसे आम: Face
| Encounter | Face | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ɪnˈkaʊntə(r)/","/ɪnˈkaʊntəz/","/ɪnˈkaʊntəd/","/ɪnˈkaʊntərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈkaʊntər/","/ɪnˈkaʊntərz/","/ɪnˈkaʊntərd/","/ɪnˈkaʊntərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/feɪs/"]/🇺🇸 /["/feɪs/"]/ |
| अर्थ | किसी से या किसी चीज़ से अचानक मिलनाto meet someone or something unexpectedly | आपके सिर का अगला हिस्सा जहाँ आपकी आँखें, नाक और मुँह होते हैं।The front part of your head where your eyes, nose, and mouth are. |
| उदाहरण | We **encountered** a number of **difficulties **in the first week. | She has a beautiful face. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B2 | A1 |
| शब्द-भेद | verb | noun |
| सहप्रयोग | commonly, frequently, often, be likely to, commonly, frequently, often, be likely to | front, rear, North, face down, face downwards/downward, face up, animated, cheerful, friendly, make, pull, search, look, seem, grow, on somebody’s face, a face like thunder, keep a straight face, an/the expression on somebody’s face, familiar, old, different, see, front, rear, North, face down, face downwards/downward, face up, front, rear, North, face down, face downwards/downward, face up, human, acceptable, unacceptable, human, acceptable, unacceptable |
| विलोम | avoid, escape, shun | turn away, ignore |
| आम गलतियाँ | Confused with 'meet' — 'encounter' is less planned than 'meet'., Using 'encounter' only for negatives — it can describe positive or neutral experiences too., Incorrect verb forms — remember to use 'encountered' for past tense. | Confused with 'faced' as the past tense of 'face', Using 'face' without an object unintentionally in casual speech, Misusing 'facing' in the wrong tense |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Encounter' का प्रयोग तब करें जब आप किसी से या किसी चीज़ से अचानक मिलते हैं। यह बोली जाने वाली और लिखित दोनों तरह की बातचीत के लिए उपयुक्त है, लेकिन अनौपचारिक बातचीत में थोड़ा औपचारिक लग सकता है।Use 'encounter' when talking about coming across someone or something unexpectedly. It is suitable in both spoken and written contexts, but can sound slightly formal in casual conversations. | आम तौर पर किसी का सामना करने या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में, यह चुनौतियों या समस्याओं का उल्लेख कर सकता है। बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में इससे बचें।Commonly used to describe confronting someone, or to express emotions. In formal contexts, may refer to challenges or problems. Avoid in highly casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Encounter बनाम Face
Encounter और Face में क्या अंतर है?
Encounter: to meet someone or something unexpectedly Face: The front part of your head where your eyes, nose, and mouth are.
कौन-सा अधिक आम है: Encounter और Face?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Face सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Encounter और Face?
Encounter सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या Encounter और Face एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Encounter: B2, Face: A1।
Encounter और Face किस शब्द-भेद के हैं?
Encounter: verb, Face: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Encounter: We **encountered** a number of **difficulties **in the first week. Face: She has a beautiful face.
क्या मैं Encounter और Face को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Encounter और Face आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।