Cool MateEncounter بمقابلہ Face
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Encounter
اوپر کے 2000 (عام)B2verb
Face
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1noun
سب سے عام: Face
| Encounter | Face | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ɪnˈkaʊntə(r)/","/ɪnˈkaʊntəz/","/ɪnˈkaʊntəd/","/ɪnˈkaʊntərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈkaʊntər/","/ɪnˈkaʊntərz/","/ɪnˈkaʊntərd/","/ɪnˈkaʊntərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/feɪs/"]/🇺🇸 /["/feɪs/"]/ |
| مطلب | کسی سے یا کسی چیز سے غیر متوقع طور پر ملنا۔to meet someone or something unexpectedly | آپ کے سر کا وہ حصہ جہاں آپ کی آنکھیں، ناک اور منہ ہوتے ہیں۔The front part of your head where your eyes, nose, and mouth are. |
| مثال | We **encountered** a number of **difficulties **in the first week. | She has a beautiful face. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | B2 | A1 |
| حصہ کلام | verb | noun |
| ہم نشینی | commonly, frequently, often, be likely to, commonly, frequently, often, be likely to | front, rear, North, face down, face downwards/downward, face up, animated, cheerful, friendly, make, pull, search, look, seem, grow, on somebody’s face, a face like thunder, keep a straight face, an/the expression on somebody’s face, familiar, old, different, see, front, rear, North, face down, face downwards/downward, face up, front, rear, North, face down, face downwards/downward, face up, human, acceptable, unacceptable, human, acceptable, unacceptable |
| متضاد | avoid, escape, shun | turn away, ignore |
| عام غلطیاں | Confused with 'meet' — 'encounter' is less planned than 'meet'., Using 'encounter' only for negatives — it can describe positive or neutral experiences too., Incorrect verb forms — remember to use 'encountered' for past tense. | Confused with 'faced' as the past tense of 'face', Using 'face' without an object unintentionally in casual speech, Misusing 'facing' in the wrong tense |
| استعمال کے نکات | جب آپ کسی سے یا کسی چیز سے غیر متوقع طور پر ملنے کا ذکر کر رہے ہوں تو 'encounter' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں سیاق و سباق میں موزوں ہے، لیکن غیر رسمی گفتگو میں تھوڑا رسمی لگ سکتا ہے۔Use 'encounter' when talking about coming across someone or something unexpectedly. It is suitable in both spoken and written contexts, but can sound slightly formal in casual conversations. | عام طور پر کسی کا سامنا کرنے یا جذبات کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی سیاق و سباق میں، چیلنجز یا مسائل کا حوالہ دے سکتا ہے۔ بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔Commonly used to describe confronting someone, or to express emotions. In formal contexts, may refer to challenges or problems. Avoid in highly casual conversations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Encounter بمقابلہ Face
Encounter اور Face میں کیا فرق ہے؟
Encounter: to meet someone or something unexpectedly Face: The front part of your head where your eyes, nose, and mouth are.
کون سا زیادہ عام ہے: Encounter اور Face؟
روزمرہ انگریزی میں Face سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Encounter اور Face؟
Encounter سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا Encounter اور Face ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Encounter: B2, Face: A1۔
Encounter اور Face کس حصہ کلام سے ہیں؟
Encounter: verb, Face: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Encounter: We **encountered** a number of **difficulties **in the first week. Face: She has a beautiful face.
کیا میں Encounter اور Face کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Encounter اور Face ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔