Cool MateEmpower बनाम Strengthen
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Empower
शीर्ष 2000 (आम)C1verb
Strengthen
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2verb
सबसे आम: Strengthen
| Empower | Strengthen | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ɪmˈpaʊə(r)/","/ɪmˈpaʊəz/","/ɪmˈpaʊəd/","/ɪmˈpaʊərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪmˈpaʊər/","/ɪmˈpaʊərz/","/ɪmˈpaʊərd/","/ɪmˈpaʊərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈstreŋkθn/","/ˈstreŋkθnz/","/ˈstreŋkθnd/","/ˈstreŋkθənɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈstreŋkθn/","/ˈstreŋkθnz/","/ˈstreŋkθnd/","/ˈstreŋkθənɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी को कुछ करने की शक्ति या आत्मविश्वास देना।To give someone the power or confidence to do something. | किसी चीज़ को और मज़बूत या शक्तिशाली बनाना।To make something stronger or more powerful. |
| उदाहरण | The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes. | Regular exercise can help strengthen your muscles. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | C1 | B2 |
| शब्द-भेद | verb | verb |
| सहप्रयोग | empower employees, empower women, empower communities, empower individuals, empowerment programs | considerably, enormously, greatly, help (to), serve to, be designed to, against, an attempt to strengthen something, an effort to strengthen something, be aimed at strengthening something |
| विलोम | weaken, oppress, hinder | weaken, diminish, reduce |
| आम गलतियाँ | Confusing 'empower' with 'power' — remember, empowering is about giving power to others., Using it intransitively — 'empower' needs an object, like 'empower someone'. | Confused with 'strength' as a noun., Used incorrectly with an intransitive verb pattern (e.g., 'strengthen' alone without an object)., Saying 'make strong' instead of 'strengthen'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | अक्सर नेतृत्व, शिक्षा और समर्थन से संबंधित संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। यह व्यक्तिगत और व्यावसायिक दोनों सेटिंग्स में प्रेरणा या दूसरों को सक्षम करने पर चर्चा करते समय उपयुक्त है, लेकिन आकस्मिक या कठबोली बातचीत में इससे बचें।Often used in contexts related to leadership, education, and support. It is appropriate in both personal and professional settings when discussing motivation or enabling others, but avoid in casual or slang conversations. | किसी तर्क, रिश्ते या भौतिक वस्तु को मज़बूत बनाने के संदर्भ में 'strengthen' का प्रयोग करें। यह बोली जाने वाली और लिखित दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है, लेकिन कुछ स्थितियों में अधिक औपचारिक लग सकता है।Use 'strengthen' when referring to making an argument, relationship, or physical object stronger. It is suitable for both spoken and written contexts, but can sound more formal in some situations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Empower बनाम Strengthen
Empower और Strengthen में क्या अंतर है?
Empower: To give someone the power or confidence to do something. Strengthen: To make something stronger or more powerful.
कौन-सा अधिक आम है: Empower और Strengthen?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Strengthen सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Empower और Strengthen?
Empower सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Empower और Strengthen एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Empower: C1, Strengthen: B2।
Empower और Strengthen किस शब्द-भेद के हैं?
Empower: verb, Strengthen: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Empower: The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes. Strengthen: Regular exercise can help strengthen your muscles.
क्या मैं Empower और Strengthen को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Empower और Strengthen आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।