Downpour बनाम The rain

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Downpour

शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)

The rain

शीर्ष 1000 (बहुत आम)

सबसे आम: The rain

	Downpour	The rain
उच्चारण	🇬🇧 //ˈdaʊn.pɔː// 🇺🇸 //ˈdaʊn.pɔr//	🇬🇧 //ðə reɪn// 🇺🇸 //ðə reɪn//
अर्थ	बहुत तेज़ बारिश जो जल्दी-जल्दी होती है। A lot of rain that falls quickly.	Water that falls from the sky.
उदाहरण	The forecast predicts a downpour this afternoon.	The rain fell softly on the roof last night.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
सहप्रयोग	heavy downpour, unexpected downpour, torrential downpour, summer downpour	heavy rain, light rain, rain forecast, catch the rain, during the rain
विलोम	-	sunshine, clear sky, dryness
आम गलतियाँ	Confusing downpour with drizzle, Using downpour in a non-weather context, Mispronouncing the word	'Rain' is often incorrectly used as a countable noun., Mixing up 'rain' with 'train' due to similar sounds., Confusing 'the rain' with 'rainfall' which can sound more scientific.
प्रयोग संबंधी नोट	मौसम के बारे में आम बातचीत में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर औपचारिक लेखन में इस्तेमाल नहीं किया जाता है। Used in everyday conversations about weather. Not typically used in formal writing.	Use 'the rain' when referring specifically to rainfall. Avoid in formal contexts; use 'precipitation' instead.

इसे असली क्लिप में देखें

We farmers, we sit here every year when the rains fail and we say:

somebody turned off the rain and the sun come out.

We farmers, we sit here every year when the rains fail and we say:

somebody turned off the rain and the sun come out.

The rain

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Downpour बनाम The rain

Downpour और The rain में क्या अंतर है?

Downpour: A lot of rain that falls quickly. The rain: Water that falls from the sky.

कौन-सा अधिक आम है: Downpour और The rain?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में The rain सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Downpour: The forecast predicts a downpour this afternoon. The rain: The rain fell softly on the roof last night.

क्या मैं Downpour और The rain को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Downpour और The rain आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।