Disaster बनाम Emergency

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Disaster

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A2 noun

Emergency

शीर्ष 2000 (आम) B1 noun

सबसे आम: Disaster

	Disaster	Emergency
उच्चारण	🇬🇧 //dɪˈzɑːstə// 🇺🇸 //dɪˈzæs.tɚ//	🇬🇧 /["/ɪˈmɜːdʒənsi/"]/ 🇺🇸 /["/ɪˈmɜːrdʒənsi/"]/
अर्थ	एक बहुत बुरी घटना जिससे बहुत नुकसान होता है। A very bad event that causes a lot of damage or harm.	एक गंभीर स्थिति जिसमें त्वरित कार्रवाई की आवश्यकता होती है। A serious situation that needs quick action.
उदाहरण	The earthquake was a major disaster that changed the city forever.	The hospital is prepared for an emergency situation at all times.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तर	A2	B1
शब्द-भेद	noun	noun
सहप्रयोग	natural disaster, major disaster, disaster relief, disaster management, disaster area	dire, extreme, major, have, cope with, deal with, arise, happen, occur, situation, action, measures, for emergency, in an emergency, in case of emergency, in case of emergencies, a state of emergency
विलोम	success, benefit, advantage	normal, routine
आम गलतियाँ	Confusing with 'disastrous', which is an adjective., Using it in singular only; it can be pluralized as 'disasters'.	Using 'emergency' to describe non-urgent situations., Confusing 'emergency' with 'urgent' — not all urgent matters are emergencies., Incorrectly saying 'an emergency situation' instead of just 'emergency'.
प्रयोग संबंधी नोट	प्राकृतिक आपदाओं या गंभीर दुर्घटनाओं जैसी घटनाओं का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में तटस्थ और उपयुक्त है। Used to describe events like natural calamities or serious accidents. It is neutral and appropriate in both formal and informal contexts.	तत्काल सहायता की आवश्यकता वाली स्थितियों के लिए 'आपातकाल' का प्रयोग करें, जैसे चिकित्सा संबंधी समस्याएं या आपदाएं। इसका लापरवाही से उपयोग करने से बचें; यह गंभीर है। Use 'emergency' for situations requiring immediate help, like medical issues or disasters. Avoid using it casually; it's serious.

इसे असली क्लिप में देखें

It was a disaster.

Succession › S1 E1

Shiv. This is a fucking disaster.

It was a disaster.

Succession › S1 E1

Shiv. This is a fucking disaster.

Disaster

and have it rebroadcast as emergency P.A.

Sherlock › S1 E1

It's important. It's an emergency.

The Pitt › S1 E1

This is an emergency department,

and have it rebroadcast as emergency P.A.

Sherlock › S1 E1

It's important. It's an emergency.

Emergency

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Disaster बनाम Emergency

Disaster और Emergency में क्या अंतर है?

Disaster: A very bad event that causes a lot of damage or harm. Emergency: A serious situation that needs quick action.

कौन-सा अधिक आम है: Disaster और Emergency?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Disaster सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Disaster और Emergency?

Emergency सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।

क्या Disaster और Emergency एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Disaster: A2, Emergency: B1।

Disaster और Emergency किस शब्द-भेद के हैं?

Disaster: noun, Emergency: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Disaster: The earthquake was a major disaster that changed the city forever. Emergency: The hospital is prepared for an emergency situation at all times.

क्या मैं Disaster और Emergency को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Disaster और Emergency आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।