Cool MateDenied बनाम Forbidden
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Denied
शीर्ष 2000 (आम)
Forbidden
औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)
सबसे औपचारिक: Forbiddenसबसे आम: Denied
| Denied | Forbidden | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //dɪˈnaɪd//🇺🇸 //dɪˈnaɪd// | 🇬🇧 //fəˈbɪd.ən//🇺🇸 //fərˈbɪd.ən// |
| अर्थ | कुछ भी करने की इजाज़त नहीं मिली या स्वीकार नहीं किया गया।Not allowed or accepted something. | Not allowed or banned. |
| उदाहरण | She was denied entry to the club because she was underage. | The secret room was strictly forbidden to anyone except the owner. |
| रजिस्टर | तटस्थ | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| सहप्रयोग | deny access, deny permission, deny a claim, deny allegations, deny responsibility | forbidden zone, forbidden love, forbidden activities, forbidden fruit, forbidden city |
| विलोम | approved, granted, accepted | allowed, permitted, legal |
| आम गलतियाँ | Confused with 'refused' - 'denied' implies a formal rejection., Using 'denied' inappropriately with non-formal subjects., Omitting the object in sentences ('He denied' needs a reason or object). | Confused with 'prohibited' - both mean similar things, but 'forbidden' is less formal., Incorrectly used as a verb - 'forbidden' is strictly an adjective., Using 'forbidden' in positive contexts - it always suggests something disallowed. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'इनकार किया गया' का प्रयोग तब करें जब अनुमति या अनुरोध स्वीकार न किए जाएँ। औपचारिक मुद्दों पर चर्चा करते समय को छोड़कर, अनौपचारिक बातचीत में इसका प्रयोग न करें।Use 'denied' in situations where permission or requests are not granted. Avoid in casual conversations unless discussing formal issues. | Used to describe something that is legally or socially unacceptable. Avoid using in casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Denied बनाम Forbidden
Denied और Forbidden में क्या अंतर है?
Denied: Not allowed or accepted something. Forbidden: Not allowed or banned.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Denied और Forbidden?
इनमें Forbidden सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Denied और Forbidden?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Denied सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Denied: She was denied entry to the club because she was underage. Forbidden: The secret room was strictly forbidden to anyone except the owner.
क्या मैं Denied और Forbidden को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Denied और Forbidden आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।