Cool MateContact बनाम Get a hold of one
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Contact
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1noun
Get a hold of one
अनौपचारिकशीर्ष 3000 (आम)
सबसे औपचारिक: Contactसबसे आम: Contact
| Contact | Get a hold of one | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈkɒntækt/"]/🇺🇸 /["/ˈkɑːntækt/"]/ | 🇬🇧 //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn//🇺🇸 //ɡɛt ə hoʊld əv wʌn// |
| अर्थ | किसी से संपर्क करना।To get in touch with someone. | किसी से संपर्क करना या पहुँचना।To contact or reach someone. |
| उदाहरण | Please provide your emergency contact information. | I need to get a hold of one of my friends before the event starts. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | B1 | - |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | close, constant, daily, be in, have, come into, contact between, contact with, close, constant, daily, be in, have, come into, contact between, contact with, good, useful, valuable, have, build up, develop, physical, sexual, eye, come into, avoid, prevent, in contact, on contact, contact between | get a hold of someone, get a hold of information, get a hold of your things |
| विलोम | ignore, shun, avoid | - |
| आम गलतियाँ | Confusing 'contact' with 'contract', Using 'contact' as a noun when it should be a verb (e.g., 'I will contact' instead of 'I send a contact'), Using 'contact' in situations that require a more specific verb like 'call' or 'email' | Confusing with 'hold on' which means to wait., Using in overly formal situations., Mixing up, saying 'get hold of' without 'a' which is incorrect. |
| प्रयोग संबंधी नोट | जब आप किसी से फोन, ईमेल या व्यक्तिगत रूप से संपर्क करने का उल्लेख कर रहे हों तो 'संपर्क' का प्रयोग करें। यह अनौपचारिक और पेशेवर दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन इसे बहुत अनौपचारिक रूप से उपयोग न करने के प्रति सावधान रहें।Use 'contact' when referring to reaching someone either by phone, email, or in person. It is appropriate in both casual and professional contexts, but be careful not to use it too informally. | इस वाक्यांश का उपयोग किसी से संपर्क करने का वर्णन करने के लिए करें, अक्सर फोन कॉल या संदेश के माध्यम से। यह आकस्मिक बातचीत के लिए सबसे उपयुक्त है और इसे औपचारिक संदर्भों में टाला जाना चाहिए।Use this phrase to describe making contact with someone, often through a phone call or message. It is best suited for casual conversations and should be avoided in formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Contact बनाम Get a hold of one
Contact और Get a hold of one में क्या अंतर है?
Contact: To get in touch with someone. Get a hold of one: To contact or reach someone.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Contact और Get a hold of one?
इनमें Contact सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Contact और Get a hold of one?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Contact सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Contact: Please provide your emergency contact information. Get a hold of one: I need to get a hold of one of my friends before the event starts.
क्या मैं Contact और Get a hold of one को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Contact और Get a hold of one आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।