Cool MateCommunication बनाम Dialogue बनाम Discussion बनाम Transmission
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Communication
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1noun
Dialogue
शीर्ष 3000 (आम)A1noun
Discussion
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
Transmission
शीर्ष 2000 (आम)C1noun
| Communication | Dialogue | Discussion | Transmission | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈdaɪəlɒɡ/"]/🇺🇸 /["/ˈdaɪəlɔːɡ/"]/ | 🇬🇧 /["/dɪˈskʌʃn/"]/🇺🇸 /["/dɪˈskʌʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/trænzˈmɪʃn/"]/🇺🇸 /["/trænzˈmɪʃn/"]/ |
| अर्थ | जिस तरह से लोग विचारों और भावनाओं को साझा करते हैं।The way people share ideas and feelings. | लोगों के बीच बातचीत।A conversation between people. | एक या एक से अधिक लोगों के साथ किसी चीज़ के बारे में बातचीत।A talk about something with one or more people. | किसी चीज़ को एक जगह से दूसरी जगह भेजने की प्रक्रिया।The process of sending something from one place to another. |
| उदाहरण | Communication is essential for building strong relationships. | The dialogue in the movie was very interesting and engaging. | We had an interesting discussion about our favorite books in class. | The mechanic checked the car's transmission to diagnose the slipping gears. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B1 | A1 | A2 | C1 |
| शब्द-भेद | noun | noun | noun | noun |
| सहप्रयोग | clear, effective, good, have, establish, enhance, break down, skills, style, breakdown, in communication with, communication between, communication by, a breakdown in communication, a breakdown in communications, channels of communication, good, global, international, have, cut off, disrupt, centre/center, links, network, communication between, communication with, formal, official, personal, receive, send, intercept, communication about, communication from, communication to | close, direct, healthy, engage in, have, hold, dialogue about, dialogue among, dialogue between | detailed, extensive, full, have, hold, enter into, take place, centre/center on, focus on, group, document, topic, for discussion, during a/the discussion, in a/the discussion, a basis for discussion, discussion and debate, a forum for discussion, detailed, extensive, full, have, hold, enter into, take place, centre/center on, focus on, group, document, topic, for discussion, during a/the discussion, in a/the discussion, a basis for discussion, discussion and debate, a forum for discussion | direct, indirect, onward, prevent, reduce, facilitate, equipment, technology, belt, transmission among, transmission between, transmission by, a mode of transmission, a risk of transmission, direct, indirect, onward, prevent, reduce, facilitate, equipment, technology, belt, transmission among, transmission between, transmission by, a mode of transmission, a risk of transmission, radio, television, TV, receive, transmission from, automatic, manual, 4-speed, system |
| विलोम | silence, communication barrier | monologue, silence | silence, quiet, disagreement | reception, absorption |
| आम गलतियाँ | Confused with 'communicate' - remember, 'communication' is the noun., Using it in the wrong context, like saying 'give communication' instead of 'have communication'. | 'Dialogue' is often confused with 'monologue', which means one person speaking., Learners sometimes spell it as 'dialog' which is less common in English., Some mistake pronunciation, emphasizing the wrong syllable. | Using 'discussion' as a verb instead of a noun., Saying 'discuss about' instead of just 'discuss'., Confusing 'discussion' with 'debate.' | Confused with 'transition' which means a change., Using 'transmission' incorrectly with inanimate subjects., Mispronouncing it as 'trans-mission' instead of 'trans-miss-ion'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'संचार' का प्रयोग बोली जाने वाली और लिखित दोनों संदर्भों में करें। यह सभी दर्शकों के लिए उपयुक्त है, लेकिन अनौपचारिक बातचीत में तब अत्यधिक औपचारिक हो सकता है जब 'बातचीत' जैसे सरल शब्दों को प्राथमिकता दी जा सकती है।Use 'communication' in both spoken and written contexts. It's suitable for all audiences, but can be overly formal in casual conversations when simpler terms like 'talking' might be preferred. | लिखित और बोली जाने वाली दोनों तरह की बातों में इस्तेमाल होने वाला 'संवाद' कहानियों, नाटकों और चर्चाओं में आम है। बहुत ही अनौपचारिक जगहों पर जहाँ सीधी-सादी बातचीत का मतलब हो, वहाँ इसका इस्तेमाल न करें।Used in both written and spoken contexts, 'dialogue' is common in storytelling, plays, and discussions. Avoid in very casual settings where simple conversation is implied. | 'चर्चा' का प्रयोग बैठकों या कक्षाओं जैसी सेटिंग्स में करें। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है लेकिन अत्यधिक अनौपचारिक स्थितियों से बचें।Use 'discussion' in settings like meetings or classes. It's appropriate in formal and informal contexts but avoid overly casual situations. | आमतौर पर तकनीकी, चिकित्सा और संचार संदर्भों में उपयोग किया जाता है। यह संकेतों, बीमारियों या जानकारी को संदर्भित कर सकता है। जब तक प्रासंगिक न हो, आकस्मिक बातचीत में इससे बचें।Commonly used in technical, medical, and communication contexts. It can refer to signals, diseases, or information. Avoid in casual conversations unless relevant. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Communication बनाम Dialogue बनाम Discussion बनाम Transmission
Communication, Dialogue, Discussion, और Transmission में क्या अंतर है?
Communication: The way people share ideas and feelings. Dialogue: A conversation between people. Discussion: A talk about something with one or more people. Transmission: The process of sending something from one place to another.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Communication, Dialogue, Discussion, और Transmission?
Transmission सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Communication, Dialogue, Discussion, और Transmission एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Communication: B1, Dialogue: A1, Discussion: A2, Transmission: C1।
Communication, Dialogue, Discussion, और Transmission किस शब्द-भेद के हैं?
Communication: noun, Dialogue: noun, Discussion: noun, Transmission: noun.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Communication: Communication is essential for building strong relationships. Dialogue: The dialogue in the movie was very interesting and engaging. Discussion: We had an interesting discussion about our favorite books in class. Transmission: The mechanic checked the car's transmission to diagnose the slipping gears.
क्या मैं Communication, Dialogue, Discussion, और Transmission को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Communication, Dialogue, Discussion, और Transmission आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।