Cool MateChosen exile बनाम Refugee
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Chosen exile
औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
Refugee
शीर्ष 2000 (आम)B2noun
सबसे औपचारिक: Chosen exileसबसे आम: Refugee
| Chosen exile | Refugee | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈtʃəʊ.zən ˈɛk.saɪl//🇺🇸 //ˈtʃoʊ.zən ˈɛk.saɪl// | 🇬🇧 /["/ˌrefjuˈdʒiː/"]/🇺🇸 /["/ˌrefjuˈdʒiː/"]/ |
| अर्थ | A person who has been forced to leave their country or home. | एक व्यक्ति जो खतरे में होने के कारण अपना देश छोड़ देता है।A person who leaves their country because they are in danger. |
| उदाहरण | He became a chosen exile after speaking out against the government. | The refugee found shelter in a nearby camp after fleeing the conflict. |
| रजिस्टर | औपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | B2 |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | chosen exile community, live as a chosen exile, stories of chosen exiles | genuine, would-be, former, qualify as, be considered (as), accept, flee something, be displaced, arrive, crisis, issue, problem, among refugee, refugee from, a flood of refugees, a influx of refugees, the flow of refugees |
| विलोम | native, resident | citizen, native |
| आम गलतियाँ | Confused with 'exiled' vs 'exile' as verb vs noun., Using 'chosen exile' to refer to ordinary relocations., Unclear about the nature of choice in 'chosen exile'. | Confusing refugees with immigrants, who move for different reasons., Using 'refugee' as a verb instead of a noun., Not using the term respectfully in discussions. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use in a literary or historical context; typically refers to those who leave voluntarily for political or personal reasons. Avoid in casual conversation. | 'शरणार्थी' शब्द का प्रयोग तब करें जब किसी ऐसे व्यक्ति का उल्लेख किया जा रहा हो जिसे युद्ध या उत्पीड़न से सुरक्षा के लिए भागने के लिए मजबूर किया गया हो। गंभीर विषयों पर चर्चा करते समय इसे अनौपचारिक बातचीत में उपयोग करने से बचें।Use 'refugee' when referring to someone forced to flee for safety, often from war or persecution. Avoid using in casual conversation unless discussing serious topics. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Chosen exile बनाम Refugee
Chosen exile और Refugee में क्या अंतर है?
Chosen exile: A person who has been forced to leave their country or home. Refugee: A person who leaves their country because they are in danger.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Chosen exile और Refugee?
इनमें Chosen exile सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Chosen exile और Refugee?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Refugee सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Chosen exile: He became a chosen exile after speaking out against the government. Refugee: The refugee found shelter in a nearby camp after fleeing the conflict.
क्या मैं Chosen exile और Refugee को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Chosen exile और Refugee आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।