Chosen exile بمقابلہ Refugee
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Chosen exile
رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
Refugee
اوپر کے 2000 (عام)B2noun
سب سے رسمی: Chosen exileسب سے عام: Refugee
| Chosen exile | Refugee | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈtʃəʊ.zən ˈɛk.saɪl//🇺🇸 //ˈtʃoʊ.zən ˈɛk.saɪl// | 🇬🇧 /["/ˌrefjuˈdʒiː/"]/🇺🇸 /["/ˌrefjuˈdʒiː/"]/ |
| مطلب | A person who has been forced to leave their country or home. | ایسا شخص جو خطرے کی وجہ سے اپنا ملک چھوڑ دے۔A person who leaves their country because they are in danger. |
| مثال | He became a chosen exile after speaking out against the government. | The refugee found shelter in a nearby camp after fleeing the conflict. |
| رجسٹر | رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | - | B2 |
| حصہ کلام | noun | |
| ہم نشینی | chosen exile community, live as a chosen exile, stories of chosen exiles | genuine, would-be, former, qualify as, be considered (as), accept, flee something, be displaced, arrive, crisis, issue, problem, among refugee, refugee from, a flood of refugees, a influx of refugees, the flow of refugees |
| متضاد | native, resident | citizen, native |
| عام غلطیاں | Confused with 'exiled' vs 'exile' as verb vs noun., Using 'chosen exile' to refer to ordinary relocations., Unclear about the nature of choice in 'chosen exile'. | Confusing refugees with immigrants, who move for different reasons., Using 'refugee' as a verb instead of a noun., Not using the term respectfully in discussions. |
| استعمال کے نکات | Use in a literary or historical context; typically refers to those who leave voluntarily for political or personal reasons. Avoid in casual conversation. | 'پناہ گزین' کا لفظ ایسے شخص کے لیے استعمال کریں جسے جنگ یا ظلم و ستم سے بچنے کے لیے بھاگنے پر مجبور کیا گیا ہو۔ سنجیدہ موضوعات پر بات کرتے وقت اس کے علاوہ عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔Use 'refugee' when referring to someone forced to flee for safety, often from war or persecution. Avoid using in casual conversation unless discussing serious topics. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Chosen exile بمقابلہ Refugee
Chosen exile اور Refugee میں کیا فرق ہے؟
Chosen exile: A person who has been forced to leave their country or home. Refugee: A person who leaves their country because they are in danger.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Chosen exile اور Refugee؟
ان میں Chosen exile سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Chosen exile اور Refugee؟
روزمرہ انگریزی میں Refugee سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Chosen exile: He became a chosen exile after speaking out against the government. Refugee: The refugee found shelter in a nearby camp after fleeing the conflict.
کیا میں Chosen exile اور Refugee کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Chosen exile اور Refugee ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔