Cool MateCareful बनाम Safe
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Careful
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2adjective
Safe
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2adjective
| Careful | Safe | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈkeəfl/"]/🇺🇸 /["/ˈkerfl/"]/ | 🇬🇧 /["/seɪf/"]/🇺🇸 /["/seɪf/"]/ |
| अर्थ | गलतियाँ या दुर्घटनाएँ टालने के लिए ध्यान रखना।Taking care to avoid mistakes or accidents. | खतरे या नुकसान से सुरक्षित।Protected from danger or harm. |
| उदाहरण | Please be careful when you cross the street. | It's important to wear a helmet while riding a bike to stay safe. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | A2 | A2 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective |
| सहप्रयोग | be, make somebody, extremely, fairly, very, about, of, with | be, feel, seem, extremely, fairly, very, from, with, better safe than sorry, play it safe, play safe, be, feel, seem, extremely, fairly, very, from, with, better safe than sorry, play it safe, play safe, be, feel, seem, extremely, fairly, very, from, with, better safe than sorry, play it safe, play safe, be, feel, seem, extremely, fairly, very, from, with, better safe than sorry, play it safe, play safe, be, feel, seem, extremely, fairly, very, from, with, better safe than sorry, play it safe, play safe |
| विलोम | careless, reckless | dangerous, risky, hazardous |
| आम गलतियाँ | Confusing 'careful' with 'carefree', which means not worried., Using 'carefull' instead of 'careful' (double L mistake)., Saying 'be careful on' instead of 'be careful with' when giving advice. | 'Safe' is not a noun, so don't say 'a safe' when meaning security., Confused with 'safely' which is the adverb form., Using 'safe' to describe feelings casually in formal writing. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'सावधान' का प्रयोग तब करें जब किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन कर रहे हों जो विस्तार पर ध्यान देता है। यह अधिकांश स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में जहाँ स्लैंग को प्राथमिकता दी जाती है, इससे बचें।Use 'careful' when describing someone who pays attention to detail. It's appropriate in most situations, but avoid it in very casual conversations where slang is preferred. | ऐसी जगहों या स्थितियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जहाँ खतरे का कोई जोखिम नहीं होता है। आकस्मिक और औपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त। अत्यधिक भावनात्मक संदर्भों में उपयोग से बचें जहाँ सुरक्षा पर सवाल उठाया गया हो।Used to describe places or situations where there is no risk of danger. Suitable in both casual and formal contexts. Avoid using in highly emotional contexts where safety is questioned. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Careful बनाम Safe
Careful और Safe में क्या अंतर है?
Careful: Taking care to avoid mistakes or accidents. Safe: Protected from danger or harm.
क्या Careful और Safe एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Careful: A2, Safe: A2।
Careful और Safe किस शब्द-भेद के हैं?
Careful: adjective, Safe: adjective.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Careful: Please be careful when you cross the street. Safe: It's important to wear a helmet while riding a bike to stay safe.
क्या मैं Careful और Safe को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Careful और Safe आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।