Bloke बनाम Man

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Bloke

अनौपचारिक शीर्ष 2000 (आम)

Man

शीर्ष 1000 (बहुत आम) A1 noun

सबसे औपचारिक: Man सबसे आम: Man

	Bloke	Man
उच्चारण	🇬🇧 //bləʊk// 🇺🇸 //bloʊk//	🇬🇧 /["/mæn/","/men/"]/ 🇺🇸 /["/mæn/","/men/"]/
अर्थ	एक आदमी या लड़का। A man or guy.	एक वयस्क पुरुष। An adult male human.
उदाहरण	That bloke over there is quite funny.	The man walked down the street.
रजिस्टर	अनौपचारिक	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	-	A1
शब्द-भेद		noun
सहप्रयोग	good bloke, nice bloke, funny bloke, young bloke, local bloke	elderly, middle-aged, old, early, prehistoric, primitive, in man, known to man, man’s inhumanity to man, early, prehistoric, primitive, in man, known to man, man’s inhumanity to man, elderly, middle-aged, old
विलोम	-	woman, female
आम गलतियाँ	Confused with 'bloke' in formal contexts., Used as a plural incorrectly, should say 'blokes'.	Confused with 'men' when referring to multiple individuals., Using 'man' to refer to females in informal contexts.
प्रयोग संबंधी नोट	आमतौर पर ब्रिटिश अंग्रेजी में इस्तेमाल किया जाता है। किसी आदमी के लिए एक अनौपचारिक शब्द; औपचारिक सेटिंग्स में उपयुक्त नहीं है। Commonly used in British English. A casual term for a man; not appropriate in formal settings.	आम बोलचाल में अक्सर इस्तेमाल होता है। यह सामान्य बातचीत के लिए ठीक है, लेकिन लिंग-तटस्थ शब्दों पर केंद्रित चर्चाओं में इसका इस्तेमाल करने से बचें। Commonly used in everyday conversations. It's appropriate in neutral contexts, but avoid using in discussions focused on gender-neutral terms.

इसे असली क्लिप में देखें

Agatha Christies Poirot › S1 E1

You looking for this bloke or something?

Bloke

Breaking Bad › S1 E3

Yeah, you're like Rain Man. Retarded.

Now, the old man was in this bedroom right here.

Breaking Bad › S1 E2

Hey, man, we flipped a coin.

Breaking Bad › S1 E3

Yeah, you're like Rain Man. Retarded.

Now, the old man was in this bedroom right here.

Man

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Bloke बनाम Man

Bloke और Man में क्या अंतर है?

Bloke: A man or guy. Man: An adult male human.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Bloke और Man?

इनमें Man सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Bloke और Man?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Man सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Bloke: That bloke over there is quite funny. Man: The man walked down the street.

क्या मैं Bloke और Man को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Bloke और Man आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।