Cool MateBlock बनाम Hinder बनाम Interfere बनाम Stop
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Block
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1noun
Hinder
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)B1verb
Interfere
शीर्ष 2000 (आम)C1verb
Stop
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1verb
| Block | Hinder | Interfere | Stop | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/blɒk/"]/🇺🇸 /["/blɑːk/"]/ | 🇬🇧 //ˈhɪndər//🇺🇸 //ˈhɪndər// | 🇬🇧 /["/ˌɪntəˈfɪə(r)/","/ˌɪntəˈfɪəz/","/ˌɪntəˈfɪəd/","/ˌɪntəˈfɪərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˌɪntərˈfɪr/","/ˌɪntərˈfɪrz/","/ˌɪntərˈfɪrd/","/ˌɪntərˈfɪrɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/stɒp/","/stɒps/","/stɒpt/","/ˈstɒpɪŋ/"]/🇺🇸 /["/stɑːp/","/stɑːps/","/stɑːpt/","/ˈstɑːpɪŋ/"]/ |
| अर्थ | किसी चीज़ को होने से रोकना या उसे गुजरने से रोकना।To stop something from happening or to make it impossible to pass. | किसी चीज़ को मुश्किल बनाना या प्रगति को धीमा करना।To make something difficult or slow down progress. | किसी चीज़ या किसी के रास्ते में आना।To get in the way of something or someone. | चलना या कुछ करना जारी न रखना।To not continue moving or doing something. |
| उदाहरण | He threw a block of wood into the fire. | The heavy rain will hinder our ability to drive safely. | I wish my parents would stop interfering and let me make my own decisions. | Please stop talking during the movie. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | B1 | B1 | C1 | A1 |
| शब्द-भेद | noun | verb | verb | verb |
| सहप्रयोग | big, huge, large, on the chopping block, high-rise, tower, tenement, in a/the block, block of, city, around the block, round the block, block from, city, around the block, round the block, block from, mental, writer’s, experience, have, suffer from, big, huge, large, on the chopping block | hinder progress, hinder development, hinder efforts | seriously, directly, constantly, be allowed to, have a right to, attempt to, in, with | abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop, abruptly, dead, immediately, can, try to, be going to, from, know how to stop, know when to stop |
| विलोम | allow, permit, facilitate | assist, help, facilitate | assist, help, support | go, continue, proceed |
| आम गलतियाँ | Confused with 'block' as a noun vs. verb., Using 'block' with the wrong prepositions., Saying 'blocked by' instead of 'blocked from'. | Confusing with 'prevent', which means to stop something completely., Using 'hinder' without an object, which makes it grammatically incorrect., Overusing in casual conversation; it's better suited for formal writing. | 'Interfere' is often confused with 'intervene', which has a slightly different meaning., Learners sometimes use 'interfere' without a preposition, which can sound awkward., Using 'interfere' when talking about positive involvement instead of negative disruption. | 'Stop' is sometimes used incorrectly as an adjective (e.g., 'a stop sign')., Confusing 'stop' with 'stopping' when referring to future actions., Using 'stop' in the past tense without 'ed' for things that have already finished. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'ब्लॉक' का प्रयोग तब करें जब किसी चीज़ को शारीरिक या लाक्षणिक रूप से रोकने का उल्लेख किया जा रहा हो। यह रोजमर्रा और औपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है। अत्यधिक अनौपचारिक बातचीत में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'block' when referring to stopping something physically or metaphorically. It's appropriate in both everyday and formal contexts. Avoid using it in overly casual conversations. | अवरोधों या असफलताओं का वर्णन करने के लिए औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है। छोटी-मोटी असुविधाओं के लिए इसका उपयोग करने से बचें।Commonly used in both formal and informal contexts to describe obstacles or setbacks. Avoid using for minor inconveniences. | 'Interfere' का प्रयोग उन स्थितियों में करें जहाँ कोई व्यक्ति या चीज़ किसी और की गतिविधियों में बाधा डालती है। यह आम तौर पर तटस्थ होता है लेकिन औपचारिक संदर्भों में नकारात्मक हो सकता है, जैसे काम या कानूनी मामलों में।Use 'interfere' in situations where someone or something disrupts another's activities. It's generally neutral but can be negative in formal contexts, like in work or legal matters. | जब आप चाहते हैं कि कोई व्यक्ति कोई काम बंद कर दे तो 'stop' का प्रयोग करें। यह रोजमर्रा की बातचीत में आम है, लेकिन 'cease' से कम औपचारिक है। बहुत औपचारिक लेखन में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'stop' when you want someone to cease an action. It's common in everyday conversation, but it's less formal than 'cease.' Avoid using it in very formal writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Block बनाम Hinder बनाम Interfere बनाम Stop
Block, Hinder, Interfere, और Stop में क्या अंतर है?
Block: To stop something from happening or to make it impossible to pass. Hinder: To make something difficult or slow down progress. Interfere: To get in the way of something or someone. Stop: To not continue moving or doing something.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Block, Hinder, Interfere, और Stop?
Interfere सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Block, Hinder, Interfere, और Stop एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Block: B1, Hinder: B1, Interfere: C1, Stop: A1।
Block, Hinder, Interfere, और Stop किस शब्द-भेद के हैं?
Block: noun, Hinder: verb, Interfere: verb, Stop: verb.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Block: He threw a block of wood into the fire. Hinder: The heavy rain will hinder our ability to drive safely. Interfere: I wish my parents would stop interfering and let me make my own decisions. Stop: Please stop talking during the movie.
क्या मैं Block, Hinder, Interfere, और Stop को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Block, Hinder, Interfere, और Stop आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।