Cool MateBest wishes बनाम Let’s break a leg
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Best wishes
शीर्ष 2000 (आम)
Let’s break a leg
अनौपचारिकशीर्ष 3000 (आम)
सबसे औपचारिक: Best wishesसबसे आम: Best wishes
| Best wishes | Let’s break a leg | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //bɛst ˈwɪʃɪz//🇺🇸 //bɛst ˈwɪʃɪz// | 🇬🇧 //lɛts breɪk ə lɛg//🇺🇸 //lɛts breɪk ə lɛg// |
| अर्थ | A way to say good luck or express hope for someone's happiness. | ऑल द बेस्टGood luck |
| उदाहरण | Thank you for your support, and best wishes for your future endeavors. | Before she went on stage, her friends said, 'Let’s break a leg!' |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| सहप्रयोग | send best wishes, best wishes for, give best wishes | break a leg before, let's break a leg, wish to break a leg |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'best wishes to you' which is less common., Using it in overly formal settings where something else is preferred., Not capitalizing the phrase when used at the beginning of a note. | Misunderstanding it as a request for physical harm., Using it in serious contexts where encouragement is not appropriate., Not knowing it is mainly used for performances. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use 'best wishes' in friendly or formal contexts. It’s appropriate in letters, cards, or when wishing someone well. Avoid in very casual settings. | इसे अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल करें, खासकर किसी प्रदर्शन से पहले किसी को शुभकामनाएँ देने के लिए। औपचारिक जगहों पर इसका इस्तेमाल न करें।Use in casual contexts to wish someone good luck, especially before performances. Avoid in formal settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Best wishes बनाम Let’s break a leg
Best wishes और Let’s break a leg में क्या अंतर है?
Best wishes: A way to say good luck or express hope for someone's happiness. Let’s break a leg: Good luck
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Best wishes और Let’s break a leg?
इनमें Best wishes सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Best wishes और Let’s break a leg?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Best wishes सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Best wishes: Thank you for your support, and best wishes for your future endeavors. Let’s break a leg: Before she went on stage, her friends said, 'Let’s break a leg!'
क्या मैं Best wishes और Let’s break a leg को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Best wishes और Let’s break a leg आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।