Bar बनाम Lounge बनाम Pub
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Bar
अनौपचारिकशीर्ष 1000 (बहुत आम)A2noun
Lounge
शीर्ष 2000 (आम)
Pub
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)A2noun
सबसे औपचारिक: Loungeसबसे आम: Bar
| Bar | Lounge | Pub | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/bɑː(r)/"]/🇺🇸 /["/bɑːr/"]/ | 🇬🇧 //laʊndʒ//🇺🇸 //laʊndʒ// | 🇬🇧 /["/pʌb/"]/🇺🇸 /["/pʌb/"]/ |
| अर्थ | एक ऐसी जगह जहाँ लोग पीने और मिलने-जुलने जाते हैं।A place where people go to drink and socialize. | आराम करने या आराम से बैठने की जगह।A place to relax or sit comfortably. | एक ऐसी जगह जहाँ लोग शराब पीने और मेलजोल करने जाते हैं।A place where people go to drink alcohol and socialize. |
| उदाहरण | We went to the bar after work to relax. | We decided to lounge by the pool all afternoon. | After work, we like to grab a drink at the local pub. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A2 | - | A2 |
| शब्द-भेद | noun | noun | |
| सहप्रयोग | licensed, crowded, open, enter, frequent, go to, food, menu, snacks, in a/the bar, at a/the bar, licensed, crowded, open, enter, frequent, go to, food, menu, snacks, in a/the bar, at a/the bar, breakfast, be propping up, at the bar, behind the bar, hum, play, sing, in a/the bar, two, four, etc. beats to the bar | lounge area, lounge chair, lounge around, hotel lounge | excellent, good, favourite, go down, go down to, go round to, food, lunch, meal, at a/the pub, in a/the pub |
| विलोम | home, solitude, desert | - | library, private home, quiet place |
| आम गलतियाँ | Confusing 'bar' with 'bare' in pronunciation., Using 'bar' to refer to a full meal instead of just drinks., Not recognizing 'bar' can also mean an actual physical piece of metal. | Confusing with 'long' - remember it's about relaxation., Using it as a verb incorrectly - it should not mean 'to wait'. | Confused with 'bar'; 'pub' usually has a more relaxed, communal atmosphere., Using 'pub' in overly formal situations; it's an informal term. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आम बोलचाल में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर औपचारिक लेखन में इसका इस्तेमाल नहीं किया जाता है। 'स्पोर्ट्स बार' या 'वाइन बार' जैसे प्रतिष्ठानों के प्रकारों का उल्लेख कर सकता है।Used in casual conversations. Not typically used in formal writing. Can refer to types of establishments like 'sports bar' or 'wine bar'. | आराम करने के लिए एक आरामदायक जगह का उल्लेख करते समय 'लाउंज' का प्रयोग करें। औपचारिक संदर्भों में इससे बचें; अनौपचारिक बातचीत के लिए उपयुक्त।Use 'lounge' when referring to a comfortable area for relaxation. Avoid in formal contexts; suitable for casual conversation. | स्थानीय बार या सराय के बारे में अनौपचारिक रूप से बात करते समय 'पब' का प्रयोग करें। औपचारिक संदर्भों में, जैसे व्यावसायिक बैठकों या अकादमिक लेखन में, इससे बचें।Use 'pub' when talking casually about a local bar or tavern. Avoid in formal contexts, like business meetings or academic writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Bar बनाम Lounge बनाम Pub
Bar, Lounge, और Pub में क्या अंतर है?
Bar: A place where people go to drink and socialize. Lounge: A place to relax or sit comfortably. Pub: A place where people go to drink alcohol and socialize.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Bar, Lounge, और Pub?
इनमें Lounge सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Bar, Lounge, और Pub?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Bar सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Bar: We went to the bar after work to relax. Lounge: We decided to lounge by the pool all afternoon. Pub: After work, we like to grab a drink at the local pub.
क्या मैं Bar, Lounge, और Pub को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Bar, Lounge, और Pub आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।