Balance बनाम Equilibrium

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Balance

शीर्ष 1000 (बहुत आम)B1noun

Equilibrium

औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)B1
सबसे औपचारिक: Equilibriumसबसे आम: Balance
 BalanceEquilibrium
उच्चारण🇬🇧 /["/ˈbæləns/"]/🇺🇸 /["/ˈbæləns/"]/🇬🇧 //ˌiːkwɪˈlɪbriəm//🇺🇸 //ˌikwəˈlɪbriəm//
अर्थTo make things even or equal.A state where things are balanced or stable.
उदाहरणShe found it difficult to maintain her balance while walking on the tightrope.The ecosystem maintains a delicate **equilibrium** between predator and prey.
रजिस्टरतटस्थऔपचारिक
कितना आमशीर्ष 1000 (बहुत आम)शीर्ष 3000 (आम)
CEFR स्तरB1B1
शब्द-भेदnoun
सहप्रयोगchanging, shifting, military, affect, change, shift, change, shift, swing, the balance of advantage, the balance of forces, the balance of power, excellent, good, poor, have, affect, improve, beam, off balance, a sense of balance, account, bank, cash, have, ask for, request, the balance of payments, the balance of trade, account, bank, cash, have, ask for, request, the balance of payments, the balance of tradechemical equilibrium, reach equilibrium, state of equilibrium
विलोमimbalance, disparityimbalance, disequilibrium
आम गलतियाँ'Balancing' used incorrectly as a noun instead of a verb., Mixing up 'balance' with 'equilibrium'., Saying 'balance of' instead of 'balance in'.Confused with 'equal'—equilibrium means balance, not just sameness., Incorrectly used to describe temporary situations., Assuming it only applies to physical states, ignoring its metaphorical uses.
प्रयोग संबंधी नोटUse 'balance' when discussing equal distribution of weight or resources. It's appropriate in both formal and informal settings, but can sound awkward in very casual conversations.Commonly used in scientific contexts, especially in physics and chemistry. It's less appropriate in casual conversations. In business, it can refer to a balanced market.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Balance बनाम Equilibrium

Balance और Equilibrium में क्या अंतर है?

Balance: To make things even or equal. Equilibrium: A state where things are balanced or stable.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Balance और Equilibrium?

इनमें Equilibrium सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Balance और Equilibrium?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Balance सबसे आम है।

क्या Balance और Equilibrium एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Balance: B1, Equilibrium: B1।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Balance: She found it difficult to maintain her balance while walking on the tightrope. Equilibrium: The ecosystem maintains a delicate **equilibrium** between predator and prey.

क्या मैं Balance और Equilibrium को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Balance और Equilibrium आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ