Cool MateAngry बनाम Mad बनाम You're just pissed off
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Angry
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1adjective
Mad
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)B1adjective
You're just pissed off
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: Angryसबसे आम: Angry
| Angry | Mad | You're just pissed off | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈæŋɡri/"]/🇺🇸 /["/ˈæŋɡri/"]/ | 🇬🇧 /["/mæd/"]/🇺🇸 /["/mæd/"]/ | 🇬🇧 //pɪst ɒf//🇺🇸 //pɪst ɔf// |
| अर्थ | निराशा या झुंझलाहट जैसी तीव्र भावनाएँ महसूस करना।Feeling strong emotions like frustration or annoyance. | गुस्सा या परेशानangry or upset | तुम बहुत गुस्से में हो।You are very angry. |
| उदाहरण | She was very angry when she found out the truth. | I was so mad when I found out someone had used my laptop without asking. | When I found out he lied to me, I was just pissed off. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक | अनौपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | A1 | B1 | - |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | |
| सहप्रयोग | appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, at, with, have every reason to be angry, have every right to be angry, have a right to be angry | be, look, seem, absolutely, completely, quite, with, be, look, seem, absolutely, completely, quite, with, be, feel, look, extremely, fairly, very, at, with | get pissed off, really pissed off, pissed off about, pissed off at, totally pissed off |
| विलोम | calm, peaceful, happy | happy, calm, pleased | - |
| आम गलतियाँ | 'Angry' is sometimes confused with 'mad' (regional differences)., 'Angry' is often incorrectly used with the preposition 'at' when the structure should be 'angry with someone'., Using 'angry' instead of 'annoyed' for less intense emotions. | Using 'mad' in formal writing., Mixing up 'mad' with 'crazy'—they have different meanings., Saying 'mad of' instead of 'mad at'. | Overusing in serious situations where a more formal expression is needed., Confusing with other phrases like 'pissed on', which has a different meaning., Using 'pissed off' to describe mild annoyance instead of anger. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी को परेशान बताने के लिए ज़्यादातर स्थितियों में 'गुस्सा' का प्रयोग करें। औपचारिक लेखन में इससे बचें; इसके बजाय 'क्रोधित' या 'भयंकर' का प्रयोग करें।Use 'angry' in most situations to describe someone upset. Avoid in formal writing; use 'irate' or 'furious' instead. | यह आमतौर पर गुस्से को व्यक्त करने के लिए अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल किया जाता है। औपचारिक स्थितियों में इसका उपयोग करने से बचें, क्योंकि इसे बचकाना माना जा सकता है।It's commonly used in casual conversations to express anger. Avoid using it in formal situations, as it may be seen as childish. | यह वाक्यांश आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होता है। यह औपचारिक संदर्भों के लिए उपयुक्त नहीं है। दोस्तों या साथियों के साथ प्रयोग करें, लेकिन पेशेवर सेटिंग्स में इससे बचें।This phrase is typically used in casual conversations. It's not suitable for formal contexts. Use with friends or peers, but avoid in professional settings. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Angry बनाम Mad बनाम You're just pissed off
Angry, Mad, और You're just pissed off में क्या अंतर है?
Angry: Feeling strong emotions like frustration or annoyance. Mad: angry or upset You're just pissed off: You are very angry.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Angry, Mad, और You're just pissed off?
इनमें Angry सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Angry, Mad, और You're just pissed off?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Angry सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Angry, Mad, और You're just pissed off?
Mad सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Angry: She was very angry when she found out the truth. Mad: I was so mad when I found out someone had used my laptop without asking. You're just pissed off: When I found out he lied to me, I was just pissed off.
क्या मैं Angry, Mad, और You're just pissed off को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Angry, Mad, और You're just pissed off आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।