Aggressive बनाम Violent

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Aggressive

शीर्ष 2000 (आम) B2 adjective

Violent

शीर्ष 2000 (आम) B1 adjective

	Aggressive	Violent
उच्चारण	🇬🇧 /["/əˈɡresɪv/"]/ 🇺🇸 /["/əˈɡresɪv/"]/	🇬🇧 //ˈvaɪələnt// 🇺🇸 //ˈvaɪlənt//
अर्थ	लड़ाई या बहस के लिए जल्दी; बहुत जोरदार। Quick to fight or argue; very forceful.	किसी को चोट पहुँचाने के लिए शारीरिक बल से संबंधित या उसका उपयोग करना। Related to or using physical force to hurt someone.
उदाहरण	Her aggressive driving style often puts other drivers at risk.	The movie contained many violent scenes that were difficult to watch.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 2000 (आम)
CEFR स्तर	B2	B1
शब्द-भेद	adjective	adjective
सहप्रयोग	be, look, seem, extremely, fairly, very, towards/​toward, with, be, look, seem, extremely, fairly, very, towards/​toward, with	violent crime, violent behavior, violent attack
विलोम	passive, calm, submissive	peaceful, calm, gentle
आम गलतियाँ	Confused with 'assertive' which is less hostile., Used to describe someone competing in a positive way., Mispronounced by stressing the wrong syllable.	Confusing 'violent' with 'violent' in a non-physical context., Using 'violence' when an adjective is needed., Incorrectly using 'violently' as a noun.
प्रयोग संबंधी नोट	इसका उपयोग उस व्यवहार का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो शत्रुतापूर्ण या हमले के लिए तैयार होता है। औपचारिक सेटिंग में, 'आत्मविश्वासी' का उपयोग करना अधिक उपयुक्त हो सकता है। Used to describe behavior that is hostile or ready to attack. In formal settings, it might be more appropriate to use 'assertive' instead.	बल के प्रयोग से जुड़े व्यवहार या स्थितियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर विनम्र बातचीत में अनुचित होता है। संदर्भ का ध्यान रखें। Used to describe behavior or situations involving force, often inappropriate in polite conversations. Be cautious of context.

इसे असली क्लिप में देखें

for aggressive expansion.

Sherlock › S1 E1

Always so aggressive.

for aggressive expansion.

Sherlock › S1 E1

Always so aggressive.

Aggressive

Sherlock › S1 E1

Seen a lot of injuries, then. Violent deaths.

Breaking Bad › S1 E6

the more violent the explosion.

Agent Carter › S1 E1

Was she a large woman? Violent?

Sherlock › S1 E1

Seen a lot of injuries, then. Violent deaths.

Breaking Bad › S1 E6

the more violent the explosion.

Violent

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Aggressive बनाम Violent

Aggressive और Violent में क्या अंतर है?

Aggressive: Quick to fight or argue; very forceful. Violent: Related to or using physical force to hurt someone.

कौन-सा अधिक उन्नत है: Aggressive और Violent?

Aggressive सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।

क्या Aggressive और Violent एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Aggressive: B2, Violent: B1।

Aggressive और Violent किस शब्द-भेद के हैं?

Aggressive: adjective, Violent: adjective.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Aggressive: Her aggressive driving style often puts other drivers at risk. Violent: The movie contained many violent scenes that were difficult to watch.

क्या मैं Aggressive और Violent को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Aggressive और Violent आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।