Cool MateA gift बनाम Contribution बनाम Donation बनाम Present बनाम Token
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
A gift
शीर्ष 1000 (बहुत आम)
Contribution
शीर्ष 2000 (आम)B2noun
Donation
शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2noun
Present
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1adjective
Token
शीर्ष 2000 (आम)
| A gift | Contribution | Donation | Present | Token | |
|---|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ə ɡɪft//🇺🇸 //ə ɡɪft// | 🇬🇧 /["/ˌkɒntrɪˈbjuːʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌkɑːntrɪˈbjuːʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/dəʊˈneɪʃn/"]/🇺🇸 /["/dəʊˈneɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈpreznt/"]/🇺🇸 /["/ˈpreznt/"]/ | 🇬🇧 //ˈtəʊ.kən//🇺🇸 //ˈtoʊ.kən// |
| अर्थ | Something given to someone for free. | किसी कारण में मदद या समर्थन के लिए आप जो कुछ भी देते हैं।Something you give to help or support a cause. | दूसरों की मदद के लिए पैसे या सामान देना।Giving money or goods to help others. | एक तोहफ़ा या कुछ ऐसा जो आप किसी को देते हैं।A gift or something you give someone. | टोकन वह चीज़ है जो किसी और चीज़ का प्रतिनिधित्व करती है।A token is something that represents something else. |
| उदाहरण | She received a gift from her friends for her birthday. | Her contribution to the project was invaluable and significantly improved our results. | The charity received a large donation to help fund their new community center. | The gift was beautifully wrapped and ready to be presented. | He received a token of appreciation for his hard work. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | B2 | B2 | A1 | - |
| शब्द-भेद | noun | noun | adjective | ||
| सहप्रयोग | birthday gift, wedding gift, special gift, gift box, gift card | generous, large, small, make, offer, pay, contribution to, contribution towards/toward, generous, large, small, make, offer, pay, contribution to, contribution towards/toward, important, meaningful, significant, make, acknowledge, appreciate, contribution to, important, meaningful, significant, make, acknowledge, appreciate, contribution to | generous, large, sizeable, give, make, send, in donations, donation to, donation towards/toward | be, remain, ever, physically, naturally, past and present, be, remain, ever, physically, naturally, past and present, be, remain, ever, physically, naturally, past and present | gift token, digital token, membership token, game token, security token |
| विलोम | - | withdrawal, removal | withdrawal, withholding | absence, giftless | - |
| आम गलतियाँ | Confused with 'present', but they are often interchangeable., Using 'gifts' incorrectly in singular contexts., Mixing up the occasion for giving gifts, e.g., using for a normal day instead of special events. | Confusing 'contribution' with 'contributor', which refers to the person giving., Using 'contribution' without specifying what it relates to (like to a project or cause)., Incorrectly pluralizing 'contributions' when referring to just one item. | Confused with 'contribution' which can imply a smaller or less formal giving., Using it in contexts not related to helping others., Mixing it up with 'donor' which refers to the person giving. | 'Present' confused with 'presence' which refers to being physically somewhere., Omitting the context when using 'present' as a verb (to present something)., Using 'present' only for formal occasions instead of for casual gifts. | Confused with 'symbol' and 'marker'., Using 'token' as an uncountable noun., Mispronouncing the second syllable. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Used in both formal and casual contexts. Appropriate for any occasion when presenting something to someone. | किसी परियोजना या कारण के लिए धन, समय या प्रयास देने की बात करते समय 'योगदान' का प्रयोग करें। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है लेकिन तटस्थ उपयोग की ओर झुकता है। अत्यधिक आकस्मिक स्थितियों में इसका उपयोग करने से बचें।Use 'contribution' when talking about giving money, time, or effort to a project or cause. It's suitable for both formal and informal contexts but leans towards neutral usage. Avoid using it in overly casual situations. | औपचारिक और रोजमर्रा दोनों संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। चैरिटी, धन उगाहने, या सामुदायिक सहायता पर चर्चा करते समय उपयुक्त। मदद करने से असंबंधित आकस्मिक संदर्भों में उपयोग से बचें।Used in both formal and everyday contexts. Appropriate when discussing charity, fundraising, or community support. Avoid using in casual contexts unrelated to helping others. | 'उपहार' (present) का प्रयोग तोहफ़ों से जुड़े मौकों पर करें, जैसे जन्मदिन या छुट्टियाँ। यह सामान्य और औपचारिक दोनों स्थितियों में फिट बैठता है, लेकिन बहुत पेशेवर संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें जहाँ 'तोहफ़ा' (gift) बेहतर समझा जाता है।Use 'present' in contexts involving gifts, like birthdays or holidays. It's neutral and fits in both casual and formal situations, but avoid using it in very professional contexts where 'gift' is better understood. | जब किसी प्रतीक या प्रतिनिधित्व का उल्लेख करना हो तो 'टोकन' का प्रयोग करें। यह तकनीक या गेमिंग के संदर्भ में आम है। बहुत औपचारिक लेखन में उपयुक्त नहीं हो सकता है।Use 'token' when referring to a symbol or a representation. Common in technology or gaming contexts. May not be suitable in very formal writing. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: A gift बनाम Contribution बनाम Donation बनाम Present बनाम Token
A gift, Contribution, Donation, Present, और Token में क्या अंतर है?
A gift: Something given to someone for free. Contribution: Something you give to help or support a cause. Donation: Giving money or goods to help others. Present: A gift or something you give someone. Token: A token is something that represents something else.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
A gift: She received a gift from her friends for her birthday. Contribution: Her contribution to the project was invaluable and significantly improved our results. Donation: The charity received a large donation to help fund their new community center. Present: The gift was beautifully wrapped and ready to be presented. Token: He received a token of appreciation for his hard work.
क्या मैं A gift, Contribution, Donation, Present, और Token को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। A gift, Contribution, Donation, Present, और Token आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।