Signification en français
Ce qui soulève la question
Sens de Which begs the question
Asks a new question based on a prior statement or assumption.
Pose une nouvelle question basée sur une déclaration ou une hypothèse antérieure.
In simple words: This means something raises a new question.
Cela signifie que quelque chose soulève une nouvelle question.
Which begs the question dans une phrase
- The new evidence is compelling, which begs the question: what happens next?La nouvelle preuve est convaincante, ce qui soulève la question : que se passe-t-il ensuite ?
- His actions are suspicious, which begs the question of his true intentions.Ses actions sont suspectes, ce qui soulève la question de ses véritables intentions.
- If we assume this is true, it begs the question of how we proceed.Si nous supposons que c'est vrai, cela soulève la question de la manière dont nous procédons.
- The unexpected results beg the question of the experiment's reliability.Les résultats inattendus soulèvent la question de la fiabilité de l'expérience.
- This contradiction begs the question of our understanding of the theory.Cette contradiction soulève la question de notre compréhension de la théorie.
Comment utiliser Which begs the question
Used in formal discussions or writing to indicate that a statement leads to a deeper inquiry. Avoid in casual conversations as it may sound too academic.
Utilisé dans les discussions ou écrits formels pour indiquer qu'une déclaration mène à une enquête plus approfondie. À éviter dans les conversations informelles car cela peut sembler trop académique.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a dog begging for a question instead of food.
Mots liés
Collocations with Which begs the question
- begs the question of
- this begs the question
- which begs the question
Synonyms for Which begs the question
- raises a question
- prompting inquiry
- invites further questioning
Common mistakes with Which begs the question
- Used incorrectly to mean 'raises an issue' instead of 'raises a question'.
- Confused with 'that begs the question', which is less accurate.
- Often misused as a rhetorical question when it's not.
Which begs the question appears in
Which begs the question dans d'autres langues
- Arabicالعربية
مما يطرح السؤال
هذا يعني أن شيئًا ما يثير سؤالاً جديدًا.
- Bengaliবাংলা
যা প্রশ্ন তোলে
এর মানে হল কিছু একটা নতুন প্রশ্ন উত্থাপন করে।
- GermanDeutsch
Was die Frage aufwirft
Das bedeutet, dass etwas eine neue Frage aufwirft.
- SpanishEspañol
Lo que plantea la pregunta
Esto significa que algo genera una nueva pregunta.
- Persianفارسی
این سوال را مطرح میکند
این یعنی چیزی سوال جدیدی را مطرح میکند.
- Hindiहिन्दी
जिससे यह सवाल उठता है
इसका मतलब है कि कोई बात एक नया सवाल खड़ा करती है।
- ItalianItaliano
Il che solleva la questione
Significa che qualcosa fa sorgere una nuova domanda.
- PortuguesePortuguês
O que nos leva a perguntar
Isso significa que algo levanta uma nova questão.
- RussianРусский
Что наводит на вопрос
Это означает, что что-то вызывает новый вопрос.
- Urduاردو
جسے سن کر سوال پیدا ہوتا ہے
اس کا مطلب ہے کہ کوئی بات ایک نیا سوال اٹھاتی ہے۔
- Chinese中文
这就引出了一个问题
这句话的意思是,某事引出了一个新的疑问。
More chunks like Which begs the question
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
- Know what to do
To have a clear understanding of how to act or respond.
- Don't do this
A phrase to advise against taking a particular action.
Les gens recherchent aussi
- Which begs the question signification
- que veut dire Which begs the question
- signification de Which begs the question
- Which begs the question traduction
- Which begs the question en français
- définition de Which begs the question
- comment utiliser Which begs the question
Questions fréquentes sur Which begs the question
Que signifie Which begs the question?
Cela signifie que quelque chose soulève une nouvelle question.
Que signifie Which begs the question en français ?
Cela signifie que quelque chose soulève une nouvelle question.
Quelle est la définition de Which begs the question?
Pose une nouvelle question basée sur une déclaration ou une hypothèse antérieure.
Comment utiliser Which begs the question dans une phrase?
The new evidence is compelling, which begs the question: what happens next?
Peux-tu donner un autre exemple de Which begs the question?
His actions are suspicious, which begs the question of his true intentions.
Quels sont les synonymes de Which begs the question?
Quelques alternatives courantes : raises a question, prompting inquiry, invites further questioning.
Quels mots vont avec Which begs the question?
Il s'associe souvent à begs the question of, this begs the question, which begs the question.
Quelles sont les erreurs courantes avec Which begs the question?
Used incorrectly to mean 'raises an issue' instead of 'raises a question'. Confused with 'that begs the question', which is less accurate. Often misused as a rhetorical question when it's not.
Comment prononce-t-on Which begs the question?
US: //wɪtʃ bɛɡz ðə ˈkwɛs.tʃən//, UK: //wɪtʃ bɛɡz ðə ˈkwɛs.tʃən//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Which begs the question est-il formel ou informel?
"Which begs the question" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Which begs the question?
Utilisé dans les discussions ou écrits formels pour indiquer qu'une déclaration mène à une enquête plus approfondie. À éviter dans les conversations informelles car cela peut sembler trop académique.
