Cool MateWhere do you say vs Where you think
Quand utiliser chacun en anglais, avec le sens, le registre et des exemples.
Where do you say
FamilierTop 2000 (courant)
Where you think
Top 5000 (assez courant)
Le plus formel: Where you thinkLe plus courant: Where do you say
| Where do you say | Where you think | |
|---|---|---|
| Prononciation | 🇬🇧 //wɛər duː jʊ seɪ//🇺🇸 //wɛr du jə seɪ// | 🇬🇧 //wɛər juː θɪŋk//🇺🇸 //wɛr ju θɪŋk// |
| Sens | Une façon de demander un lieu ou une direction.A way to ask for location or direction. | Une phrase pour demander l'avis ou l'idée de quelqu'un.A phrase asking about someone’s opinion or idea. |
| Exemple | Where do you say we should meet later? | Can you tell me where you think we should meet for the party? |
| Registre | Familier | Neutre |
| Fréquence | Top 2000 (courant) | Top 5000 (assez courant) |
| Collocations | where do you think, where do you want, where do you come from, where do you live | Where you think we should go, Where you think it will lead, Where you think they are, Where you think the answers lie |
| Erreurs fréquentes | Using with incorrect verb forms. E.g., 'Where do you says?', Omitting 'do' in questions. E.g., 'Where you say?', 'Where do you say' confused with 'Where do you say to go?' | Saying 'Where do you think' instead of 'Where you think' in informal questions., Confusing with 'What you think' which asks for opinions instead of location., Omitting context when using the phrase without additional information. |
| Notes d'usage | Utilisé dans les conversations de tous les jours. Généralement informel, à éviter dans les contextes formels. À utiliser entre amis ou dans des situations décontractées.Used in everyday conversations. Typically informal, avoid in formal contexts. Use among friends or in casual settings. | À utiliser lorsque vous demandez l'avis de quelqu'un. C'est informel et souvent utilisé dans les conversations, mais peut aussi convenir à l'écrit.Use when asking for someone's thoughts. It's informal and often used in conversation but can be suitable for writing too. |
Vois-le dans de vrais extraits
Questions fréquentes : Where do you say vs Where you think
Quelle est la différence entre Where do you say et Where you think ?
Where do you say: A way to ask for location or direction. Where you think: A phrase asking about someone’s opinion or idea.
Lequel est le plus formel : Where do you say et Where you think ?
Where you think est le plus formel de tous.
Lequel est le plus courant : Where do you say et Where you think ?
Where do you say est le plus courant dans l'anglais de tous les jours.
Peux-tu montrer un exemple de chacun ?
Where do you say: Where do you say we should meet later? Where you think: Can you tell me where you think we should meet for the party?
Puis-je utiliser Where do you say et Where you think de façon interchangeable ?
Pas toujours. Where do you say et Where you think sont proches et se recoupent parfois, mais elles diffèrent par le registre, la fréquence et l'usage, donc remplacer l'une par l'autre peut changer le sens ou le ton. Regarde les différences ci-dessus avant de substituer.