Signification en français

informal 10K+

We packed 'em, we'll carry 'em

On les a emballés, on les emportera

🇬🇧 UK //wiː pækt ɛm, wiːl ˈkæri ɛm// 🇺🇸 US //wi pækt ɛm, wil ˈkɛri ɛm//

Sens de We packed 'em, we'll carry 'em

A casual phrase expressing that items have been packed and will be transported.

Une expression informelle qui indique que des objets ont été emballés et seront transportés.

In simple words: We put them in bags, we will take them.

On les a mis dans des sacs, on va les prendre.

We packed 'em, we'll carry 'em dans une phrase

• After the trip, we packed 'em, we'll carry 'em back home.Après le voyage, on les a emballés, on les ramènera à la maison.
• Don't worry about the supplies, we packed 'em, we'll carry 'em to the campsite.Ne t'inquiète pas pour le matériel, on l'a emballé, on le portera jusqu'au camping.
• When the party ended, we just smiled and said, 'we packed 'em, we'll carry 'em out!'Quand la fête s'est terminée, on a juste souri et dit : 'On les a emballés, on les sort !'

Comment utiliser We packed 'em, we'll carry 'em

Used informally to express readiness to take responsibility for something. Appropriate in casual conversations but not in formal writing or speaking.

Utilisé de manière informelle pour exprimer la volonté de prendre en charge quelque chose. Convient aux conversations décontractées mais pas à l'écrit ou à l'oral formel.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine packing items, like a picnic, and confidently saying you'll take them with you.

Mots liés

Collocations with We packed 'em, we'll carry 'em

• packed items
• carry belongings
• packed for a trip

Synonyms for We packed 'em, we'll carry 'em

• we prepared them
• we organized them
• we bundled them

Common mistakes with We packed 'em, we'll carry 'em

• Confused with 'we packed them, we'll carry them.' missing contractions.
• Used in overly formal situations, which sounds awkward.

Questions fréquentes sur We packed 'em, we'll carry 'em

Que signifie We packed 'em, we'll carry 'em?

On les a mis dans des sacs, on va les prendre.

Que signifie We packed 'em, we'll carry 'em en français ?

On les a mis dans des sacs, on va les prendre.

Quelle est la définition de We packed 'em, we'll carry 'em?

Une expression informelle qui indique que des objets ont été emballés et seront transportés.

Comment utiliser We packed 'em, we'll carry 'em dans une phrase?

After the trip, we packed 'em, we'll carry 'em back home.

Peux-tu donner un autre exemple de We packed 'em, we'll carry 'em?

Don't worry about the supplies, we packed 'em, we'll carry 'em to the campsite.

Quels sont les synonymes de We packed 'em, we'll carry 'em?

Quelques alternatives courantes : we prepared them, we organized them, we bundled them.

Quels mots vont avec We packed 'em, we'll carry 'em?

Il s'associe souvent à packed items, carry belongings, packed for a trip.

Quelles sont les erreurs courantes avec We packed 'em, we'll carry 'em?

Confused with 'we packed them, we'll carry them.' missing contractions. Used in overly formal situations, which sounds awkward.

Comment prononce-t-on We packed 'em, we'll carry 'em?

US: //wi pækt ɛm, wil ˈkɛri ɛm//, UK: //wiː pækt ɛm, wiːl ˈkæri ɛm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

We packed 'em, we'll carry 'em est-il formel ou informel?

"We packed 'em, we'll carry 'em" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser We packed 'em, we'll carry 'em?

Utilisé de manière informelle pour exprimer la volonté de prendre en charge quelque chose. Convient aux conversations décontractées mais pas à l'écrit ou à l'oral formel.