Signification en français

informal 5K

Says who

Qui l'a dit ?

🇬🇧 UK //seɪz huː// 🇺🇸 US //seɪz hu//

Sens de Says who

A rhetorical question used to challenge someone's statement or claim.

Une question rhétorique utilisée pour contester la déclaration ou l'affirmation de quelqu'un.

In simple words: Who said that?

Qui a dit ça ?

Says who dans une phrase

• She said that we need to change the plan, but I say, 'Says who?'Elle a dit qu'il fallait changer le plan, mais j'ai répondu : « Qui l'a dit ? »
• 'You can't do that,' he told me. I responded, 'Says who?'« Tu ne peux pas faire ça », m'a-t-il dit. J'ai répondu : « Qui l'a dit ? »
• When they claimed the event was canceled, I asked, 'Says who?'Quand ils ont affirmé que l'événement était annulé, j'ai demandé : « Qui l'a dit ? »
• 'That’s a bad idea,' she remarked, and I just said, 'Says who?'« C'est une mauvaise idée », a-t-elle fait remarquer, et j'ai juste dit : « Qui l'a dit ? »
• When he made the outrageous claim, I couldn’t help but ask, 'Says who?'Quand il a fait cette affirmation scandaleuse, je n'ai pas pu m'empêcher de demander : « Qui l'a dit ? »

Comment utiliser Says who

Used in casual conversation to question a statement's validity or authority. Avoid in formal contexts.

Utilisé dans les conversations informelles pour remettre en question la validité ou l'autorité d'une déclaration. À éviter dans les contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as asking 'Who is your source?'

Mots liés

Collocations with Says who

• Says who, really?
• Says who to that?
• So, says who?

Synonyms for Says who

• Who said that?
• According to whom?
• By whose authority?

Common mistakes with Says who

• Using it in formal discussions where it's inappropriate.
• Confusing it with 'Who says?', which is more direct.

Questions fréquentes sur Says who

Que signifie Says who?

Qui a dit ça ?

Que signifie Says who en français ?

Qui a dit ça ?

Quelle est la définition de Says who?

Une question rhétorique utilisée pour contester la déclaration ou l'affirmation de quelqu'un.

Comment utiliser Says who dans une phrase?

She said that we need to change the plan, but I say, 'Says who?'

Peux-tu donner un autre exemple de Says who?

'You can't do that,' he told me. I responded, 'Says who?'

Quels sont les synonymes de Says who?

Quelques alternatives courantes : Who said that?, According to whom?, By whose authority?.

Quels mots vont avec Says who?

Il s'associe souvent à Says who, really?, Says who to that?, So, says who?.

Quelles sont les erreurs courantes avec Says who?

Using it in formal discussions where it's inappropriate. Confusing it with 'Who says?', which is more direct.

Comment prononce-t-on Says who?

US: //seɪz hu//, UK: //seɪz huː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Says who est-il formel ou informel?

"Says who" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Says who?

Utilisé dans les conversations informelles pour remettre en question la validité ou l'autorité d'une déclaration. À éviter dans les contextes formels.