Signification en français

2K

Make yourself at home

Faites comme chez vous

🇬🇧 UK //meɪk jɔːˈsɛlf æt hoʊm// 🇺🇸 US //meɪk jɔʊrˈsɛlf æt hoʊm//

Sens de Make yourself at home

An invitation to feel relaxed and at ease in someone else's home.

Une invitation à se sentir détendu et à l'aise chez quelqu'un.

In simple words: Feel comfortable in someone's house.

Sentez-vous à l'aise chez quelqu'un.

Make yourself at home dans une phrase

• When you enter, please make yourself at home and enjoy the snacks.Quand vous entrez, faites comme chez vous et profitez des amuse-gueules.
• He told her to make herself at home while he prepared dinner.Il lui a dit de se sentir chez elle pendant qu'il préparait le dîner.
• At our gatherings, we often say 'make yourself at home' to our guests.
• I always feel so welcomed when they say to make yourself at home.Je me sens toujours si bien accueillie quand ils me disent de me sentir chez moi.
• She smiled and said, 'Please, make yourself at home and relax.'Elle a souri et a dit : 'S'il vous plaît, faites comme chez vous et détendez-vous.'

Comment utiliser Make yourself at home

Used when welcoming someone. Suitable for informal settings, not for formal occasions. A friendly invitation.

Utilisé pour accueillir quelqu'un. Convient aux contextes informels, pas aux occasions formelles. Une invitation amicale.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a welcoming home where guests can relax as if it's theirs.

Mots liés

Collocations with Make yourself at home

• make yourself comfortable
• make yourself feel welcome
• make yourself at ease

Synonyms for Make yourself at home

• feel at ease
• feel welcome
• make yourself comfortable

Common mistakes with Make yourself at home

• Using it in formal business settings where it feels too casual.
• Confusing it with 'make yourself comfortable' which has a different tone.
• Not using it when inviting guests over.

Questions fréquentes sur Make yourself at home

Que signifie Make yourself at home?

Sentez-vous à l'aise chez quelqu'un.

Que signifie Make yourself at home en français ?

Sentez-vous à l'aise chez quelqu'un.

Quelle est la définition de Make yourself at home?

Une invitation à se sentir détendu et à l'aise chez quelqu'un.

Comment utiliser Make yourself at home dans une phrase?

When you enter, please make yourself at home and enjoy the snacks.

Peux-tu donner un autre exemple de Make yourself at home?

He told her to make herself at home while he prepared dinner.

Quels sont les synonymes de Make yourself at home?

Quelques alternatives courantes : feel at ease, feel welcome, make yourself comfortable.

Quels mots vont avec Make yourself at home?

Il s'associe souvent à make yourself comfortable, make yourself feel welcome, make yourself at ease.

Quelles sont les erreurs courantes avec Make yourself at home?

Using it in formal business settings where it feels too casual. Confusing it with 'make yourself comfortable' which has a different tone. Not using it when inviting guests over.

Comment prononce-t-on Make yourself at home?

US: //meɪk jɔʊrˈsɛlf æt hoʊm//, UK: //meɪk jɔːˈsɛlf æt hoʊm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Make yourself at home?

Utilisé pour accueillir quelqu'un. Convient aux contextes informels, pas aux occasions formelles. Une invitation amicale.