Signification en français

2K

It was meant to be routine

Ça devait être une formalité

🇬🇧 UK //ɪt wəz mɛnt tə bi ˈruːtiːn// 🇺🇸 US //ɪt wəz mɛnt tə bi ˈruːtin//

Sens de It was meant to be routine

It was intended or expected to be an ordinary, regular occurrence.

C'était censé être un événement ordinaire, régulier.

In simple words: It was supposed to be regular and normal.

Ça devait être normal et habituel.

It was meant to be routine dans une phrase

• The meeting was scheduled; it was meant to be routine.La réunion était prévue ; ça devait être une formalité.
• Every check-up at the doctor’s office was meant to be routine, until today.Chaque visite chez le médecin devait être une formalité, jusqu'à aujourd'hui.
• She thought the flight would be short; it was meant to be routine, but then the storm hit.Elle pensait que le vol serait court ; ça devait être une formalité, mais ensuite la tempête a frappé.
• The equipment was new and it was meant to be routine, yet it malfunctioned.L'équipement était neuf et ça devait être une formalité, pourtant il a mal fonctionné.
• The training session was planned and it was meant to be routine, but it ended up challenging.La session de formation était planifiée et ça devait être une formalité, mais elle s'est avérée difficile.

Comment utiliser It was meant to be routine

Use in contexts where something was expected to go smoothly; often used when something unexpected occurs instead.

À utiliser dans des contextes où l'on s'attendait à ce que les choses se passent sans problème ; souvent utilisé quand quelque chose d'inattendu se produit à la place.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a daily routine being disrupted, something going wrong when it shouldn't.

Mots liés

Collocations with It was meant to be routine

• meant to be simple
• meant to be standard
• meant to be easy

Synonyms for It was meant to be routine

• expected to be normal
• intended to be daily
• supposed to be habitual

Common mistakes with It was meant to be routine

• Confusing with 'it was intended to be routine' - focuses more on expectation.
• Using 'meant to be' for non-planned events - more suitable for planned situations.

Questions fréquentes sur It was meant to be routine

Que signifie It was meant to be routine?

Ça devait être normal et habituel.

Que signifie It was meant to be routine en français ?

Ça devait être normal et habituel.

Quelle est la définition de It was meant to be routine?

C'était censé être un événement ordinaire, régulier.

Comment utiliser It was meant to be routine dans une phrase?

The meeting was scheduled; it was meant to be routine.

Peux-tu donner un autre exemple de It was meant to be routine?

Every check-up at the doctor’s office was meant to be routine, until today.

Quels sont les synonymes de It was meant to be routine?

Quelques alternatives courantes : expected to be normal, intended to be daily, supposed to be habitual.

Quels mots vont avec It was meant to be routine?

Il s'associe souvent à meant to be simple, meant to be standard, meant to be easy.

Quelles sont les erreurs courantes avec It was meant to be routine?

Confusing with 'it was intended to be routine' - focuses more on expectation. Using 'meant to be' for non-planned events - more suitable for planned situations.

Comment prononce-t-on It was meant to be routine?

US: //ɪt wəz mɛnt tə bi ˈruːtin//, UK: //ɪt wəz mɛnt tə bi ˈruːtiːn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser It was meant to be routine?

À utiliser dans des contextes où l'on s'attendait à ce que les choses se passent sans problème ; souvent utilisé quand quelque chose d'inattendu se produit à la place.