Signification en français

2K

I’m done

J'ai fini / J'en ai marre

🇬🇧 UK //aɪm dʌn// 🇺🇸 US //aɪm dʌn//

Sens de I’m done

Indicates that a person has completed a task or is finished with something.

Ça veut dire que t'as terminé un truc ou que t'en as assez de quelque chose.

In simple words: I have finished something.

J'ai terminé un truc.

I’m done dans une phrase

• After three hours of hard work, I’m done with this report.Après trois heures de dur labeur, j'ai fini ce rapport.
• I’m done waiting for you; I'm leaving now.J'en ai marre de t'attendre, je pars maintenant.
• I'm done talking about this; it’s time to move on.J'arrête de parler de ça, il est temps de passer à autre chose.
• After dinner, I’m done for the night.Après le dîner, j'ai terminé pour la nuit.
• He said, 'I’m done with this project; it’s too stressful!'Il a dit : 'J'en ai marre de ce projet, c'est trop stressant !'

Comment utiliser I’m done

Used to express completion of a task or decision. It can also indicate frustration or finality. Avoid in highly formal contexts.

On l'utilise pour dire qu'on a fini une tâche ou qu'on a pris une décision. Ça peut aussi montrer qu'on est frustré ou que c'est définitif. Évite de l'utiliser dans des situations très formelles.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

'I’m done' sounds like 'I’m done with this task!' Imagine throwing your paperwork in the air.

Mots liés

Collocations with I’m done

• be done
• get done
• done with
• done talking
• done waiting

Synonyms for I’m done

• finished
• completed
• concluded
• resolved
• terminated

Common mistakes with I’m done

• Using 'done' without 'I'm' in complete sentences.
• Confusing 'done' with 'finish' inappropriately.
• 'I'm done' is often misheard as 'I’m doing.'

Questions fréquentes sur I’m done

Que signifie I’m done?

J'ai terminé un truc.

Que signifie I’m done en français ?

J'ai terminé un truc.

Quelle est la définition de I’m done?

Ça veut dire que t'as terminé un truc ou que t'en as assez de quelque chose.

Comment utiliser I’m done dans une phrase?

After three hours of hard work, I’m done with this report.

Peux-tu donner un autre exemple de I’m done?

I’m done waiting for you; I'm leaving now.

Quels sont les synonymes de I’m done?

Quelques alternatives courantes : finished, completed, concluded, resolved, terminated.

Quels mots vont avec I’m done?

Il s'associe souvent à be done, get done, done with, done talking, done waiting.

Quelles sont les erreurs courantes avec I’m done?

Using 'done' without 'I'm' in complete sentences. Confusing 'done' with 'finish' inappropriately. 'I'm done' is often misheard as 'I’m doing.'

Comment prononce-t-on I’m done?

US: //aɪm dʌn//, UK: //aɪm dʌn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser I’m done?

On l'utilise pour dire qu'on a fini une tâche ou qu'on a pris une décision. Ça peut aussi montrer qu'on est frustré ou que c'est définitif. Évite de l'utiliser dans des situations très formelles.